Skip to content

thất tình

  1. verb បាក់ទឹកចិត្តព្រោះស្នេហ៍; ខូចចិត្តរឿងស្នេហា; ខកស្នេហ៍
    to be heartbroken; to suffer unrequited love
    Anh ấy đang buồn vì vừa mới thất tình.
    គាត់កំពុងកើតទុក្ខព្រោះទើបតែខូចចិត្តរឿងស្នេហា។
    He is sad because he just got heartbroken.

ស្ថានភាពខូចចិត្ត ក្រៀមក្រំខ្លាំងបន្ទាប់ពីត្រូវគេបដិសេធការស្រឡាញ់ ឬបែកបាក់ស្នេហា។ ប្រើទូទៅក្នុងចំណោមយុវវ័យ។

The state of being heartbroken after unrequited love, rejection, or a breakup. Very common among youth and casual conversations.

Related: tan vỡ; đau khổ; thất vọng

More examples

  • Nó vừa thất tình nên tối nào cũng rủ bạn bè đi nhậu giải sầu.
    វាទើបតែខូចចិត្តរឿងស្នេហា ដូច្នេះយប់ណាក៏បបួលមិត្តភក្តិទៅផឹកស៊ីរំសាយទុក្ខដែរ។
    He just got heartbroken, so every night he invites friends out drinking to drown his sorrow.
  • Thất tình thì đau thật đấy, nhưng cứ tập trung kiếm tiền rồi sẽ ổn thôi.
    ខកស្នេហ៍ពិតជាឈឺចាប់មែន តែខំប្រឹងរកលុយទៅ គង់តែមិនអីទេ។
    Heartbreak is painful indeed, but just focus on earning money and you will be fine.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phải lòng si tình tương tư nhớ nhung ghen giận hờn lãng mạn ngọt ngào duyên duyên nợ duyên phận duyên số tan vỡ ly hôn ly dị ly thân tái hôn ngoại tình phản bội người thứ ba độc thân tìm hiểu mối tình tình đầu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.