ghen
- verb ប្រចណ្ឌ; ច្រណែនto be jealous; to be enviousCô ấy hay ghen khi thấy anh nói chuyện với phụ nữ khác.
នាងចូលចិត្តប្រចណ្ឌពេលឃើញគាត់និយាយជាមួយស្រីផ្សេង។
She gets jealous easily when seeing him talk to other women.
ប្រើទាំងក្នុងរឿងប្រចណ្ឌស្នេហា ("ghen tuông") និងការច្រណែនធម្មតា ("ghen tị")។ ក្នុងស្នេហា បើនិយាយតែ "ghen" គឺមានន័យថាប្រចណ្ឌ។
Used for both romantic jealousy ("ghen tuông") and envy of others ("ghen tị"). In relationships, saying just "ghen" implies romantic jealousy.
Related: ghen tuông; hờn ghen; ghen tị
More examples
- Chỉ vì anh ấy chào cô đồng nghiệp mà bạn gái đã ghen ầm ĩ cả lên.
គ្រាន់តែគាត់ជម្រាបសួរមិត្តរួមការងារស្រីសោះ មិត្តស្រីគាត់ប្រចណ្ឌឡូឡាពេញហ្នឹង។
Just because he said hello to a female coworker, his girlfriend threw a jealous fit. - Yêu nhau thì có ghen một chút mới vui, nhưng đừng kiểm soát quá mức.
ស្រឡាញ់គ្នាមានប្រចណ្ឌតិចតួចទើបសប្បាយ តែស្នេហាកុំគ្រប់គ្រងគ្នាជ្រុលពេក។
Being slightly jealous adds spice to love, but don't become overly controlling.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhà gái đàng trai đàng gái nàng dâu chàng rể chung thủy gắn bó tỏ tình phải lòng si tình tương tư nhớ nhung giận hờn lãng mạn ngọt ngào duyên duyên nợ duyên phận duyên số thất tình tan vỡ ly hôn ly dị ly thân
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.