mặc thay đổi
- verb ស្លៀកពាក់ផ្លាស់ប្តូរ; ផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់rotate outfits; change clothes regularlyBạn nên mua thêm vài bộ để mặc thay đổi.
អ្នកគួរតែទិញពីរបីកំប្លេទៀតដើម្បីស្លៀកពាក់ផ្លាស់ប្តូរ។
You should buy a few more outfits to rotate your clothes.
សំដៅលើការមានសម្លៀកបំពាក់ច្រើនកំប្លេសម្រាប់ផ្លាស់ប្តូរឆ្លាស់គ្នា មិនមែនពាក់ដដែលៗរាល់ថ្ងៃទេ។ ឧស្សាហ៍ប្រើពេលរៀបចំឥវ៉ាន់សម្រាប់ធ្វើការនៅរោងចក្រ ឬចេញដំណើរទៅឆ្ងាយ។
Refers to having spare or multiple outfits to rotate and change through, rather than wearing the same clothes every day. Often used when packing for work trips or factory shifts.
Related: thay đổi trang phục; thay phiên; đổi kiểu
More examples
- Đi công tác tỉnh một tuần, em nhớ mang theo ít nhất năm bộ đồ để mặc thay đổi nhé.
ទៅបេសកកម្មនៅខេត្តមួយសប្តាហ៍ អូនកុំភ្លេចយកខោអាវយ៉ាងតិចប្រាំកំប្លេទៅផ្លាស់ប្តូរណា។
Going on a week-long business trip to the province, remember to bring at least five outfits to rotate. - Làm việc ở xưởng cơ khí nhiều dầu mỡ nên tôi phải mua thêm vài chiếc áo thun để mặc thay đổi.
ធ្វើការនៅរោងជាងយន្តការប្រឡាក់ខ្លាញ់ច្រើន ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវទិញអាវយឺតពីរបីបន្ថែមសម្រាប់ពាក់ផ្លាស់ប្តូរ។
Working in a greasy mechanical workshop, I had to buy a few extra T-shirts to change between shifts.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mặc ai mặc sự đời mặc kệ nó mặc xác nó mặc thây nó mặc kệ đời mặc vừa vặn mặc ấm áp mặc diêm dúa mặc màu mè mặc chung mặc kèm mặc sức tung hoành mặc sức vẫy vùng mặc ai nấy làm mặt bằng mặt hàng mặt tiền mặt đất mặt nước mặt biển mặt đường mặt phẳng mặt trận
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.