Skip to content

nhà sàn

  1. noun ផ្ទះខ្ពស់ផុតពីដី; ផ្ទះលើសសរ
    stilt house; pile dwelling
    Người Thái thường sống trong những ngôi nhà sàn.
    ជនជាតិថៃច្រើនតែរស់នៅក្នុងផ្ទះខ្ពស់ផុតពីដី។
    The Thai ethnic group often lives in stilt houses.

ផ្ទះខ្ពស់ផុតពីដីសង់លើសសរឈើឬឫស្សី របស់ជនជាតិភាគតិចនៅតំបន់ភ្នំវៀតណាម (ដូចជាជនជាតិថៃ មឿង)។ ក៏ស្រដៀងនឹងផ្ទះបុរាណខ្មែរដែរ។

Refers to a traditional stilt house raised on wooden/bamboo pillars, typical of ethnic minority groups in Vietnam's highlands (e.g. Thai, Muong). Resembles traditional Cambodian stilt houses.

Related: nhà sàn truyền thống; nhà gươl; nhà rông

More examples

  • Đến Mai Châu, du khách thường thuê nhà sàn của người Thái để ngủ lại qua đêm.
    មកដល់ម៉ាយចូវ ភ្ញៀវទេសចរច្រើនតែជួលផ្ទះលើសសររបស់ជនជាតិថៃដើម្បីគេងស្នាក់នៅមួយយប់។
    When visiting Mai Chau, tourists often rent a stilt house from the Thai people to stay overnight.
  • Dưới gầm nhà sàn, bà con thường cất giữ nông cụ và củi khô cho mùa đông.
    នៅក្រោមផ្ទះលើសសរ អ្នកភូមិតែងតែទុកឧបករណ៍កសិកម្មនិងអុសស្ងួតសម្រាប់រដូវរងា។
    Underneath the stilt house, locals usually store farming tools and dry firewood for the winter.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nhà đài nhà mạng nhà nông nhà buôn nhà riêng nhà khách nhà tắm nhà lầu nhà trệt nhà ngói nhà tranh nhà lá nhà rông nhà kính nhà bạt nhà chòi nhà bè nhà giàn nhà chùa nhà đền nhà dòng nhà tu nhà vua nhà quan

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.