tết đoàn viên
- noun បុណ្យជួបជុំគ្រួសារ; បុណ្យសែនព្រះខែReunion Festival; Mid-Autumn FestivalTết đoàn viên là dịp để cả gia đình cùng ăn bánh Trung thu.
បុណ្យជួបជុំគ្រួសារជាឱកាសសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូលញ៉ាំនំសែនព្រះខែជាមួយគ្នា។
The Reunion Festival is an occasion for the whole family to eat mooncakes together.
ជាឈ្មោះមួយទៀតនៃពិធីបុណ្យសែនព្រះខែ (Tết Trung Thu) ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថន័យនៃការជួបជុំគ្រួសារ ញ៉ាំនំព្រះខែ និងជជែកគ្នាក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទ។
Another name for the Mid-Autumn Festival (Tết Trung Thu), emphasizing family reunion over mooncakes and tea under the full moon.
Related: Tết Trung Thu; sum họp; bánh trung thu
More examples
- Dù bận rộn đến đâu, tết đoàn viên anh ấy cũng cố gắng về ăn bữa cơm với gia đình.
ទោះបីរវល់យ៉ាងណា ក៏បុណ្យជួបជុំគ្រួសារនេះ គាត់ខំឆ្លៀតទៅហូបបាយជុំគ្រួសារដែរ។
No matter how busy he is, he tries to return home for a family meal during the reunion festival. - Mọi người cùng ngồi uống trà và ăn bánh trung thu trong đêm tết đoàn viên.
អ្នករាល់គ្នានាំគ្នានង្គុយផឹកតែ និងញ៉ាំនំព្រះខែក្នុងរាត្រីបុណ្យជួបជុំគ្រួសារ។
Everyone sat together drinking tea and eating mooncakes on the night of the reunion festival.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tập nghe tập làm quen tết nhất tết tây tết ta tết cổ truyền tết nguyên tiêu tết táo quân tết ông táo tết âm lịch tết dương lịch tết trồng cây tết sum vầy tết sum họp tết tất niên tết độc lập tết sâu bọ tết trông trăng tết tóc tết bím tết đuôi sam tết bện tết thừng tết dây
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.