Skip to content

tết bím

  1. verb ក្រងសក់ជាកញ្ចុំ; ក្រងកន្ទុយសេះ
    to braid into plaits; to braid pigtails
    Cô bé tết bím hai bên trông rất dễ thương.
    ក្មេងស្រីតូចនោះក្រងសក់ពីរកញ្ចុំមើលទៅគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់។
    The little girl with braided pigtails on both sides looks very cute.

សំដៅលើការក្រងសក់ជាផ្នត់ ឬកញ្ចុំតូចៗ។ អាចប្រើជាកិរិយាសព្ទ ("tết bím hai bên") ឬជានាមសព្ទហៅកញ្ចុំសក់ក្រង ("bím tóc")។

Refers to braiding hair into individual plaits or pigtails. Can function as a verb phrase or refer directly to the braided pigtails.

Related: thắt bím; bím tóc; tết hai bên

More examples

  • Bé gái trông rất dễ thương khi được mẹ tết bím hai bên.
    ក្មេងស្រីតូចមើលទៅគួរឱ្យស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់ពេលម៉ាក់ក្រងសក់កញ្ចុំសងខាងឱ្យ។
    The little girl looked so cute with pigtails braided on both sides by her mother.
  • Cô ấy mất mười lăm phút tự tết bím tóc rồi đi làm.
    នាងចំណាយពេល ១៥ នាទីក្រងសក់ដោយខ្លួនឯងរួចហើយទៅធ្វើការ។
    She spent fifteen minutes braiding her hair before leaving for work.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tết ông táo tết âm lịch tết dương lịch tết trồng cây tết đoàn viên tết sum vầy tết sum họp tết tất niên tết độc lập tết sâu bọ tết trông trăng tết tóc tết đuôi sam tết bện tết thừng tết dây tết nan tết đuôi cá tết rết tết lễ tết lạt tết lại tết cả tết con

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.