tai chũm
- adjective ត្រចៀកកោងក្ដោប; ត្រចៀកក្រឡូមcupped ear; having cupped earsNgười có đôi tai chũm thường sống kín đáo.
អ្នកដែលមានត្រចៀកកោងក្ដោបច្រើនតែរស់នៅដោយស្ងប់ស្ងាត់និងមានការប្រយ័ត្នប្រយែង។
People with cupped ears often live discreetly.
ទម្រង់ស្លឹកត្រចៀកដែលកោងក្ដោបចូលក្នុង ដូចកូនកែវ ឬកណ្ដឹងតូច។ ប្រើក្នុងការពិពណ៌នារូបរាងកាយ ឬក្នុងក្បួនទស្សន៍ទាយបុរាណ។
Describes cup-shaped, curved-in ears. Mostly used in physiognomy or descriptive physical characterization.
Related: tai úp; tai khum
More examples
- Người có tướng tai chũm thường được cho là người kín miệng, giữ tiền giỏi.
មនុស្សដែលមានទម្រង់ត្រចៀកកោងក្ដោបច្រើនតែចាត់ទុកថាជាមនុស្សមាត់ជិត ចេះទុកដាក់លុយកាក់ពូកែ។
People with cupped ears are often believed to keep secrets well and manage money tightly. - Đứa cháu mới sinh có vành tai chũm tròn xoe giống hệt ông nội.
ចៅទើបនឹងកើតមានរង្វង់ត្រចៀកក្ដោបមូលក្រឡូមដូចជីតាវាបេះបិទ។
The newborn grandchild has nicely cupped ears looking just like his grandfather's.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tai kéo tai ngược tai chướng tai dịch tai phật tai bay vạ gửi tai vị tai quạ tai nghé tai mỏng tai dày tai dỏng tai vạc tai liền miệng tai lừa tai búp chuối tai lệch tai úp tai gián tai hùm tai sò tai chuông tai rùa tai bồ câu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.