Skip to content

tai phật

  1. noun ត្រចៀកព្រះ (ទម្រង់ត្រចៀកវែងមានសំណាង)
    Buddha earlobes; long thick earlobes
    Người có tướng tai phật thường được xem là sống thọ.
    មនុស្សដែលមានទម្រង់ត្រចៀកព្រះ ច្រើនតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថានឹងរស់នៅមានអាយុយឺនយូរ។
    People with Buddha-like earlobes are often considered to live a long life.

សំដៅលើទម្រង់ត្រចៀកវែងនិងមានសាច់ក្រាស់ ដែលយោងតាមក្បួនទស្សន៍ទាយចាត់ទុកជាមនុស្សមានសំណាង មានបុណ្យ ឬអាយុយឺនយូរ។

Refers to long, thick-lobed ears resembling the Buddha's, regarded in physiognomy as a sign of fortune, blessing, or longevity.

Related: tai dày; tướng tai đẹp

More examples

  • Thằng bé sinh ra đã có đôi tai phật, ai nhìn cũng khen có phúc.
    ក្មេងប្រុសនេះកើតមកមានត្រចៀកព្រះ នរណាឃើញក៏សរសើរថាមានបុណ្យសំណាងដែរ។
    The boy was born with Buddha-like earlobes, and everyone praises him as blessed.
  • Theo nhân tướng học, người có tai phật thường sống thọ và giàu sang.
    តាមក្បួនទស្សន៍ទាយ មនុស្សដែលមានត្រចៀកព្រះច្រើនតែមានអាយុយឺនយូរនិងស្តុកស្តម្ភ។
    According to physiognomy, people with Buddha ears usually live long and prosper.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tai ngơ tai lãng tai dơi tai chuột tai voi tai quai tai ấm tai khóa tai kéo tai ngược tai chướng tai dịch tai bay vạ gửi tai vị tai quạ tai nghé tai mỏng tai dày tai dỏng tai chũm tai vạc tai liền miệng tai lừa tai búp chuối

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.