Skip to content

tiền lệ

  1. noun គំរូពីមុន; ករណីធ្លាប់មានពីមុន; ទំនៀមពីមុន
    precedent
    Vụ án này chưa từng có tiền lệ.
    ករណីក្តីនេះមិនធ្លាប់មានគំរូពីមុនមកទេ។
    This case has no precedent.

ពាក្យផ្លូវការ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងច្បាប់ និងរដ្ឋបាល មានន័យថាព្រឹត្តិការណ៍ឬការសម្រេចចិត្តដែលធ្លាប់កើតឡើងពីមុន ហើយយកមកធ្វើជាគំរូ។ កន្សោមទូទៅគឺ "chưa từng có tiền lệ" (មិនធ្លាប់មានពីមុនមក)។

Formal term frequently used in legal and bureaucratic contexts meaning precedent. A very common expression is "chưa từng có tiền lệ" (unprecedented).

Related: vệ lệ; lệ cũ; tập quán cũ

More examples

  • Vụ việc tranh chấp này phức tạp đến mức chưa từng có tiền lệ để tham khảo.
    រឿងក្តីវិវាទនេះស្មុគស្មាញរហូតដល់មិនធ្លាប់មានគំរូពីមុនមកដើម្បីយកជាឯកសារយោងឡើយ។
    This dispute is so complicated that there is no prior precedent to reference.
  • Công ty đã tạo một tiền lệ tốt khi thưởng thêm lương cho nhân viên có sáng kiến hay.
    ក្រុមហ៊ុនបានបង្កើតគំរូដ៏ល្អមួយពីមុនដោយបន្ថែមប្រាក់រង្វាន់ដល់បុគ្គលិកដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតល្អ។
    The company set a good precedent by granting salary bonuses to employees with innovative ideas.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tiếp viện quân sự tiếp bước cha anh tiếp lửa đam mê tiền đề tiền sử tiền án tiền sự tiền nhiệm tiền bối tiền thân tiền tuyến tiền đồ tiền phong tiền trạm tiền đình tiền tiêu tiền cảnh tiền kỳ tiền kiếp tiền định tiền căn tiền của tiền nong tiền tài

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.