tuần hải
- verb ល្បាតសមុទ្រ; ដើរល្បាតផ្លូវទឹកto patrol the sea; maritime patrolLực lượng hải quân tuần hải suốt ngày đêm.
កងកម្លាំងជើងទឹកដើរល្បាតសមុទ្រទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។
The naval force patrols the sea day and night.
ពាក្យកាត់មកពី "tuần tra trên biển" (ល្បាតសមុទ្រ) ច្រើនប្រើក្នុងវិស័យកងទ័ពជើងទឹក ឬឆ្មាំសមុទ្រ។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃគេច្រើននិយាយថា "đi tuần trên biển"។
Shortened term for maritime patrolling ("tuần tra trên biển"), used in naval or coast guard contexts. Everyday speech prefers "đi tuần trên biển".
Related: tuần tra biển; cảnh sát biển; hải quân
More examples
- Hải quân tăng cường tàu tuần hải để bảo vệ ngư dân đánh bắt xa bờ.
កងទ័ពជើងទឹកបង្កើនកប៉ាល់ល្បាតសមុទ្រដើម្បីការពារអ្នកនេសាទនៅសមុទ្រឆ្ងាយ។
The navy deployed more patrol ships to protect fishermen operating offshore. - Lực lượng tuần hải đã chặn đứng một thuyền chở hàng trái phép.
កម្លាំងល្បាតសមុទ្របានស្ទាក់ចាប់ទូកដឹកទំនិញខុសច្បាប់មួយគ្រឿង។
The maritime patrol force intercepted an illegal cargo boat.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tuần hoàn hở tuần hoàn tự nhiên tuần tự hóa tuần tự nhi tiến tuần trăng tuần du tuần phiên tuần thú tuần phủ tuần đinh tuần phu tuần biên tuần rượu tuần trà tuần hương tuần chay tuần tiết tuần rằm tuần sóc tuần vọng tuần tang tuần cúng tuần thất tuần giáp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.