Skip to content

chúc mừng năm mới

  1. expression រីករាយឆ្នាំថ្មី; សួស្តីឆ្នាំថ្មី
    Happy New Year
    Chúc mừng năm mới an khang thịnh vượng!
    សួស្តីឆ្នាំថ្មី សូមឱ្យសុខសប្បាយនិងចម្រុងចម្រើន!
    Happy New Year, wish you peace and prosperity!

ឃ្លាស្វាគមន៍ស្តង់ដារក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី (ទាំងចូលឆ្នាំសកល និងបុណ្យតេតវៀតណាម)។ ជួបស្ទើរគ្រប់ទីកន្លែងចាប់ពីចុងខែធ្នូ ដល់ខែមករា-កុម្ភៈ។

The standard greeting during New Year celebrations (both Solar New Year and Vietnamese Lunar New Year / Tet). Ubiquitous across Vietnam during holiday seasons.

Related: chúc Tết; mừng xuân mới; cung chúc tân xuân

More examples

  • Nhân dịp Tết đến, chúc mừng năm mới anh và toàn thể gia đình!
    ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីមកដល់ រីករាយឆ្នាំថ្មីបងនិងក្រុមគ្រួសារទាំងមូល!
    On the occasion of the New Year, Happy New Year to you and your whole family!
  • Chúng tôi gửi quà về quê để chúc mừng năm mới bố mẹ.
    ពួកយើងផ្ញើកាដូទៅស្រុកកំណើតដើម្បីជូនពរឆ្នាំថ្មីដល់ឪពុកម្តាយ។
    We sent gifts back home to wish our parents a happy New Year.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

vinh hạnh vinh dự quá khen không dám chẳng dám khách sáo khách khí làm quen chia buồn chúc phúc chúc sức khỏe chúc may mắn chúc mừng sinh nhật vạn sự như ý an khang thịnh vượng thượng lộ bình an thuận buồm xuôi gió mã đáo thành công cảm tạ đa tạ tri ân hàm ơn ghi ơn đội ơn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.