Skip to content

xuất hủy

  1. verb បញ្ចេញបំផ្លាញចោល; ដកទំនិញទៅកម្ទេច
    write off and destroy; discard from inventory
    Công ty tiến hành xuất hủy toàn bộ thuốc quá hạn sử dụng.
    ក្រុមហ៊ុនដំណើរការបញ្ចេញបំផ្លាញចោលនូវថ្នាំដែលហួសកាលកំណត់ទាំងអស់។
    The company proceeded to write off and destroy all expired medicines.

ជាពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងឃ្លាំងទំនិញ ផ្សារទំនើប ឬរោងចក្រ មានន័យថាដកទំនិញខូច ឬហួសកាលកំណត់ចេញពីបញ្ជីស្តុកដើម្បីកម្ទេចចោល។ ត្រូវមានកំណត់ហេតុច្បាស់លាស់។

A technical term in warehousing, supermarkets, and factories meaning to write off damaged, expired, or substandard inventory for destruction. Usually accompanied by a formal disposal report.

Related: tiêu hủy; hủy bỏ; thanh lý

More examples

  • Siêu thị phải xuất hủy toàn bộ số sữa chua đã hết hạn sử dụng.
    ផ្សារទំនើបត្រូវបញ្ចេញបំផ្លាញចោលនូវរាល់យ៉ាអួទាំងអស់ដែលផុតកំណត់ប្រើប្រាស់។
    The supermarket had to write off and destroy all the expired yogurts.
  • Công ty lập biên bản xuất hủy những linh kiện điện tử bị dính nước mưa.
    ក្រុមហ៊ុនបានធ្វើកំណត់ហេតុដកទំនិញទៅកម្ទេចចំពោះគ្រឿងបន្លាស់អេឡិចត្រូនិកដែលត្រូវទឹកភ្លៀង។
    The company drew up a write-off report to destroy the electronic components that were damaged by rainwater.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xuất quỷ nhập thần xuất thần nhập hóa xuất kỳ bất ý xuất phát điểm xuất lậu xuất nhập xuất chính xuất dương xuất sư xuất phiếu xuất mồ hôi xuất trả xuất dùng xuất lộ xuất hồn xuất cung xuất thành xuất quan xuất tịch xuất ngôn xuất đầu xuất đạo xuất xe xuất tàu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.