Skip to content

xuất ngôn

  1. verb និយាយស្ដី; បញ្ចេញពាក្យសម្ដី; ថ្លែងពាក្យ
    speak; utter words; make a remark
    Người có học thức luôn cẩn trọng trước khi xuất ngôn.
    អ្នកមានចំណេះដឹងតែងតែប្រុងប្រយ័ត្នមុននឹងបញ្ចេញពាក្យសម្ដី។
    An educated person is always careful before speaking.

ជាពាក្យផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើការបញ្ចេញពាក្យសម្តី។ ច្រើនប្រើក្នុងដំបូន្មានដូចជា "cẩn trọng khi xuất ngôn" (ប្រយ័ត្នសម្តី)។ ភាសាសាមញ្ញប្រើ "nói năng" ឬ "phát ngôn"។

A formal or literary term meaning to speak or utter words. Often used in moral guidance like "cẩn trọng khi xuất ngôn" (be cautious with your words). Daily speech uses "nói năng" or "phát biểu".

Related: phát ngôn; nói năng; thốt lời

More examples

  • Ở nơi làm việc trang trọng, bạn cần cẩn trọng trước khi xuất ngôn.
    នៅកន្លែងធ្វើការដែលមានលក្ខណៈផ្លូវការ អ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នមុននឹងបញ្ចេញពាក្យសម្ដី។
    In a formal workplace, you need to be cautious before speaking.
  • Chỉ vì một phút xuất ngôn bất cẩn mà anh ấy làm mất lòng đồng nghiệp.
    គ្រាន់តែមួយភ្លែតនិយាយស្ដីមិនប្រយ័ត្ន គាត់បានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ចិត្តមិត្តរួមការងារ។
    Just because of a moment of careless speech, he offended his coworkers.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xuất sư xuất phiếu xuất mồ hôi xuất trả xuất hủy xuất dùng xuất lộ xuất hồn xuất cung xuất thành xuất quan xuất tịch xuất đầu xuất đạo xuất xe xuất tàu xuất ga xuất trạm xuất xử xuất cách xuất tang xuất cữu xuất môn xuất tài

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.