Skip to content

ดีพอสมควร

dii-phɔɔ-sǒm-khuan [ឌី-ផ-ស៊ុម-ខួន]
  1. adjective ល្អគួរសម
    fairly good; reasonably fine
    ผลงานชิ้นนี้ทำได้ดีพอสมควร
    ស្នាដៃមួយនេះធ្វើបានល្អគួរសម
    This work was done fairly well.

Syllables: ดี (dii, mid) + พอ (phɔɔ, mid) + สม (sǒm, rising) + ควร (khuan, mid)

មានន័យថា «ល្អគួរសម» ឬ «ល្អល្មមប្រើការបាន» មិនអស្ចារ្យខ្លាំងតែមិនអន់ទេ។ ថៃនិយមប្រើបញ្ជាក់ពីលទ្ធផលការងារ សុខភាព ឬគុណភាពទំនិញ។ ពាក្យ «สมควร» កុំច្រឡំនឹងពាក្យខ្មែរ «សមគួរ» តាមន័យ «សមមុខ» ព្រោះនៅទីនេះមានន័យវិជ្ជមានគឺ «ល្មមសមរម្យ»។

Means 'fairly good', 'reasonably fine', or 'passable'. Used when something meets standards without being extraordinary; 'phɔɔ-sǒm-khuan' means 'to a reasonable degree'.

More examples

  • ผลงานเดือนนี้ออกมาดีพอสมควรครับ
    phǒn-ngaan dʉan née ɔ̀ɔk maa dii phɔɔ-sǒm-khuan kráp · ផុនង៉ាន ឌឿន នេះ អក ម៉ា ឌី ផ សុមឃួន ក្រាប់
    លទ្ធផលការងារខែនេះចេញមកល្អគួរសមបាទ។
    The work results this month turned out reasonably well.
  • อาหารร้านนี้รสชาติดีพอสมควรค่ะ
    aa-hǎan ráan née rót-châat dii phɔɔ-sǒm-khuan khâ · អាហាន រ៉ាន នេះ រ៉ុតឆាត ឌី ផ សុមឃួន ខាក់
    ម្ហូបហាងនេះរសជាតិឆ្ងាញ់គួរសមចាស។
    The food at this restaurant tastes fairly good.
  • ตอนนี้สุขภาพร่างกายแข็งแรงดีพอสมควรครับ
    dtɔɔn-née sùk-khà-phâap râang-gaai khǎeng-raeng dii phɔɔ-sǒm-khuan kráp · ដននេះ ស៊ុកខៈផាប រ៉ាងកាយ ខែងរែង ឌី ផ សុមឃួន ក្រាប់
    ឥឡូវនេះសុខភាពរាងកាយរឹងមាំល្អគួរសមហើយបាទ។
    Right now my health is reasonably strong and well.

Common phrases: เข้าใจดีพอสมควร (khâo-jai dii phɔɔ-sǒm-khuan) យល់បានល្អគួរសម · ขายได้ดีพอสมควร (khǎai dâi dii phɔɔ-sǒm-khuan) លក់ដាច់ល្អគួរសម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระโดดลง กระโดดขึ้น กระโดดข้าม ลำบากกาย การออกกำลังกาย การไหล กระแสเงินสด พอใช้ได้ พอกินได้ คูหา น่าฟัง สวยงาม เงินด่วน เงินรายวัน ค่าห้อง เงินเหรียญ เงินโบนัส แบงก์ใหญ่ มัน ตวง วินิจ วินาศกรรม วาทะ วาดหวัง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.