Skip to content

ขลุ่ย

khlùi [ខ្លុយ]
  1. noun ខ្លុយ (ឧបករណ៍តន្ត្រី)
    Thai flute; bamboo flute
    เขาเป่าขลุ่ยได้ไพเราะมาก
    គាត់ផ្លុំខ្លុយបានពិរោះណាស់
    He plays the bamboo flute very melodiously.

Syllables: ขลุ่ย (khlùi, low)

មានន័យថា «ខ្លុយ» ឧបករណ៍ភ្លេងផ្លុំបុរាណថៃ។ ពាក្យនេះមានឫសគល់និងការបញ្ចេញសំឡេងស្រដៀងភាសាខ្មែរខ្លាំង ដូច្នេះបងប្អូនខ្មែរងាយស្រួលចាំ។ ឯកតារាប់ខ្លុយនៅភាសាថៃហៅថា «เลา» (ឡៅ)។

Refers to the traditional Thai bamboo flute. Note that the classifier for a flute in Thai is 'lao' (เลา).

More examples

  • คุณลุงเป่าขลุ่ยได้เพราะมากครับ
    khun-lung bpào khlùi dâi phrɔ́ mâak kráp · ឃុនលុង ប៉ៅ ឃ្លុយ ដាយ ព្រោះ ម៉ាក ក្រាប់
    លោកពូផ្លុំខ្លុយពីរោះខ្លាំងណាស់បង។
    The uncle plays the bamboo flute so beautifully.
  • เขาอยากเรียนวิธีเป่าขลุ่ยไทยค่ะ
    kháo yàak rian wí-thii bpào khlùi thai khâ · ខៅ យ៉ាក រៀន វិធី ប៉ៅ ឃ្លុយ ថៃ ខាក់
    គាត់ចង់រៀនវិធីផ្លុំខ្លុយបុរាណថៃ។
    She wants to learn how to play the Thai bamboo flute.
  • ขลุ่ยเลานี้ทำมาจากไม้ไผ่อย่างดีครับ
    khlùi lao née tham maa jàak máai-phài yàang dee kráp · ឃ្លុយ ឡៅ នេះ ថាំ មា ចាក ម៉ាយផៃ យ៉ាង ឌី ក្រាប់
    ខ្លុយមួយដើមនេះធ្វើមកពីឬស្សីយ៉ាងល្អ។
    This bamboo flute is made from high quality bamboo.

Common phrases: เป่าขลุ่ย (bpào khlùi) ផ្លុំខ្លុយ · เสียงขลุ่ย (sǐang khlùi) សម្លេងខ្លុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หมอนขวาน ปลอกหมอน หมอนหนุน สูง อาย สีดำ ดำ หอยแครง หอยนางรม เสือ หมี กลัว ว่าว ห่วง กังวล ทราย กระซิบ เข็มขัดนิรภัย สายชาร์จ สายไฟ สายวัด อ่อนแรง อ่อนแอ คนหูหนวก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.