Skip to content

หอยนางรม

hɔ̌ɔi-naang-rom [ហយណាងរ៉ុម]
  1. noun ខ្យងត្មាត; អយស្ទ័រ
    oyster
    หอยนางรมสดกินกับยอดกระถิน
    ខ្យងត្មាតស្រស់ញ៉ាំជាមួយចុងកន្ទុំថេត
    Fresh oysters eaten with lead tree shoots.

Syllables: หอย (hɔ̌ɔi, rising) + นาง (naang, mid) + รม (rom, mid)

មានន័យថាសត្វខ្យងសមុទ្រ ឬ «ងាវ/គ្រែងអយស្ទ័រ» (Oyster)។ ជនជាតិថៃនិយមញ៉ាំឆៅជាមួយខ្ទឹមបំពង ស្លឹកកឋិន និងទឹកជ្រលក់សមុទ្រ ឬចៀនពងទា (ออส่วน)។ ត្រូវប្រយ័ត្នរឿងអនាម័យពេលញ៉ាំឆៅ។

Means 'oyster'. Commonly eaten fresh raw with fried shallots, acacia leaves, and seafood sauce, or cooked in omelets (or-suan).

More examples

  • หอยนางรมสดกินกับยอดกระถินอร่อยมากครับ
    hɔ̌ɔi-naang-rom sòt gin gàp yɔ̂ɔt grà-thǐn à-rɔ̀i mâak kráp · ហយណាងរ៉ុម ស៊ុត គីន កាប់ យ៉ត ក្រាក់ថិន អៈរ៉យ ម៉ាក ក្រាប់
    អយស្ទ័រស្រស់ញ៉ាំជាមួយត្រួយកឋិនឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់បង។
    Fresh raw oysters eaten with acacia shoots are very delicious.
  • ไปกินหอยนางรมทอดที่ตลาดโต้รุ่งกันไหมคะ
    bpai gin hɔ̌ɔi-naang-rom thɔ̂ɔt thîi dtà-làat dtôo-rûng gan mǎi khá · ប៉ៃ គីន ហយណាងរ៉ុម ថត ធី តៈឡាត ដូរ៉ុង កាន់ ម៉ៃ ខាក់
    ទៅញ៉ាំអយស្ទ័រចៀននៅផ្សាររាត្រីជុំគ្នាអត់បង?
    Shall we go eat fried oysters at the night market together?
  • หอยนางรมชุดนี้ราคาชุดละเท่าไหร่ครับ
    hɔ̌ɔi-naang-rom chút née raa-khaa chút lá thâo-rài kráp · ហយណាងរ៉ុម ឈុត នេះ រ៉ាខា ឈុត ឡាក់ ថៅរ៉ៃ ក្រាប់
    ឈុតអយស្ទ័រនេះថ្លៃមួយឈុតប៉ុន្មានបង?
    How much is this oyster set per set?

Common phrases: หอยนางรมสด (hɔ̌ɔi-naang-rom sòt) អយស្ទ័រស្រស់ · ออส่วนหอยนางรม (ɔɔ-sùan hɔ̌ɔi-naang-rom) អយស្ទ័រឆាក្តៅខ្ទះដែក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระทะ หลังเท้า หลังมือ หลัง หมอนขวาน ปลอกหมอน หมอนหนุน สูง อาย สีดำ ดำ หอยแครง เสือ หมี กลัว ขลุ่ย ว่าว ห่วง กังวล ทราย กระซิบ เข็มขัดนิรภัย สายชาร์จ สายไฟ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.