ค่าตั๋วเครื่องบิน
kʰâa-dtǔa-kʰrʉ̂ang-bin [ខា-ទួ-ឃ្រឿង-ប៊ីន]- noun ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះplane ticket price; airfareช่วงเทศกาลค่าตั๋วเครื่องบินจะแพงกว่าปกติ
អំឡុងពេលបុណ្យទានថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះនឹងថ្លៃជាងធម្មតា
During festive seasons, airfare is more expensive than usual.
Syllables: ค่า (kâa, falling) + ตั๋ว (dtǔa, rising) + เครื่อง (krʉ̂ang, falling) + บิน (bin, mid)
មានន័យថា «ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ»។ ផ្សំពីពាក្យ ថ្លៃសំបុត្រ (kâa-dtǔa) និង យន្តហោះ (krʉ̂ang-bin)។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «អឿ» ក្នុងពាក្យ «គ្រឿង/krʉ̂ang» ឱ្យបានវែង និងច្បាស់។
Compound noun meaning plane ticket price or airfare. Note the falling tone on 'krʉ̂ang' and rising tone on 'dtǔa'.
More examples
- ค่าตั๋วเครื่องบินไปกัมพูชาแพงไหมครับ
kâa-dtǔa krʉ̂ang-bin bpai gam-puu-chaa pɛɛng mǎi kráp · ខា-ទួ គ្រឿង-ប៊ីន ប៉ៃ កាំ-ភូ-ឆា ភែង ម៉ាយ ក្រាប់
ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះទៅស្រុកខ្មែរថ្លៃអត់បង?
Is the airfare to Cambodia expensive? - ถ้าจองล่วงหน้า ค่าตั๋วเครื่องบินจะถูกกว่าค่ะ
tâa jɔɔng lûang-nâa kâa-dtǔa krʉ̂ang-bin jà tʰùuk gwàa kâ · ថា ចង លួង-ណា ខា-ទួ គ្រឿង-ប៊ីន ចាក់ ធូក គ្វ៉ា ខាក់
បើសិនជាកក់ទុកមុន សំបុត្រយន្តហោះនឹងធូរថ្លៃជាង។
If booked in advance, the plane ticket will be cheaper. - ตอนนี้ค่าตั๋วเครื่องบินลดราคาเยอะมาก
dtɔɔn-née kâa-dtǔa krʉ̂ang-bin lót raa-kaa yɔ́ máak · តន-នេះ ខា-ទួ គ្រឿង-ប៊ីន ឡុត រ៉ា-ខា យ៉ាក់ ម៉ាក
ឥឡូវនេះសំបុត្រយន្តហោះបញ្ចុះតម្លៃច្រើនណាស់។
Right now plane tickets have big discounts.
Common phrases: เช็คค่าตั๋วเครื่องบิน (chék kâa-dtǔa krʉ̂ang-bin) ឆែកមើលថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ · ราคาตั๋วเครื่องบิน (raa-kaa dtǔa krʉ̂ang-bin) តម្លៃសំបុត្រយន្តហោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ใสเหมือนกระจก ชั่งของ หลุมโคลน ข้อมือเคล็ด ข้อเท้าแพลง พลั้งเผลอ ขอบคุณ ค่าเดินทาง ค่าส่ง ค่าตั๋ว ค่าปรับ ค่าเทอม ค่าวีซ่า ค่าใบอนุญาตทำงาน ค่าตรวจสุขภาพ ค่ามัดจำ ค่านายหน้า ค่าซักรีด ค่าตัดผม ค่าน้ำมันเครื่อง ค่าจอดรถ ค่าซ่อม ถูกที่สุด ต่ำช้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.