Skip to content

ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

kâa-láang-pào-pan [ខា-ឡាង-ផៅ-ផាន់]
  1. verb ប្រល័យពូជសាសន៍
    commit genocide
    ศาลตัดสินคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
    តុលាការកាត់ក្តីសំណុំរឿងប្រល័យពូជសាសន៍
    The court ruled on the genocide case.

Syllables: ฆ่า (kâa, falling) + ล้าง (láang, high) + เผ่า (pào, low) + พันธุ์ (pan, mid)

មានន័យថាប្រល័យពូជសាសន៍។ ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងច្បាប់ និងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក (ដូចរបបខ្មែរក្រហម)។ ពាក្យ ផៅ (pào) សំឡេងទាប ចំណែក ឡាង (láang) សំឡេងខ្ពស់។

Formal phrase meaning to commit genocide (literally 'kill and cleanse race/tribe'). Commonly referenced in historical and legal contexts.

More examples

  • ประวัติศาสตร์บันทึกเรื่องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไว้ครับ
    bprà-wàt-dtì-sàat ban-tʉ́k rʉ̂ang gaan-kâa-láang-pào-pan wái kráp · ប្រាក់វ៉ាត់តិសាត បានធឹក រឿង កានខាឡាងផៅផាន់ វ៉ៃ ក្រាប់
    ប្រវត្តិសាស្ត្របានកត់ត្រារឿងរ៉ាវអំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ទុក។
    History records the horrific tragedies of genocide.
  • ศาลระหว่างประเทศตัดสินคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ค่ะ
    sǎan rá-wàang bprà-têet dtàt-sǐn ká-dii kâa-láang-pào-pan kâ · សាន រ៉ាក់វ៉ាង ប្រាក់ថេត កាត់ស៊ិន ខៈឌី ខាឡាងផៅផាន់ ខាក់
    តុលាការអន្តរជាតិកាត់សេចក្តីសំណុំរឿងប្រល័យពូជសាសន៍។
    The international court ruled on the genocide case.
  • ทุกคนต้องร่วมมือกันเพื่อไม่ให้เกิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ขึ้นอีก
    túk kon dtɔ̂ng rûam-mʉʉ gan pʉ̂a mâi hâi gə̀ət gaan-kâa-láang-pào-pan kʉ̂n ìik · ធុក ខុន តង រួមមឺ កាន់ ភឿ ម៉ៃ ហាយ កើត កានខាឡាងផៅផាន់ ឃឺន អ៊ីក
    មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវរួមកម្លាំងគ្នាដើម្បីកុំឲ្យកើតមានអំពើប្រល័យពូជសាសន៍សារជាថ្មី។
    Everyone must cooperate to ensure genocide never happens again.

Common phrases: การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (gaan-kâa-láang-pào-pan) អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ · อาชญากรรมฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (àat-yàa-gam kâa-láang-pào-pan) ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

คิดมาก ฆ่า ฆ่าตัวตาย ฆ่าเชื้อ ฆ่าเชื้อโรค ฆาตกรรม ฆาตกร ฆ่าเวลา ฆ่าปิดปาก ฆ่าสัตว์ ฆ่าคน ฆ่าฟัน ฆ่าข่มขืน ฆ่าชิงทรัพย์ ฆ่ายกครัว ฆ่าล้างแค้น ฆ่าตัดตอน ฆ่าหมู ฆ่าไก่ ฆ่าวัว ฆ่าหั่นศพ ฆ่าปาดคอ ฆ่ารัดคอ ฆ่าแมลง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.