ฆ่ารัดคอ
kâa-rát-kɔɔ [ខា-រ៉ាត់-ខ]- verb សម្លាប់រឹតកstrangle to deathผลชันสูตรพบว่าเหยื่อถูกฆ่ารัดคอ
លទ្ធផលកោសល្យវិច័យរកឃើញថាជនរងគ្រោះត្រូវបានសម្លាប់រឹតក
The autopsy revealed that the victim was strangled to death.
Syllables: ฆ่า (kâa, falling) + รัด (rát, high) + คอ (kɔɔ, mid)
មានន័យថា «សម្លាប់រឹតក / យកខ្សែរឹតកសម្លាប់»។ ពាក្យ «รัด» មានន័យថារឹត ឬចងឱ្យណែន។ ប្រើសំដៅលើការយកខ្សែ ក្រណាត់ ឬដៃមករឹតកជនរងគ្រោះរហូតដល់ដាច់ខ្យល់ស្លាប់។
Means to strangle or garrote someone to death. 'รัด' denotes binding tightly or constricting.
More examples
- ผลชันสูตรพบว่าเหยื่อถูกฆ่ารัดคอครับ
pǒn chan-ná-sùut póp wâa yʉ̀a tùuk kâa-rát-kɔɔ kráp · ផុន ឆាន់-ណៈ-ស៊ូត ភប់ វ៉ា យឿ ធូក ខា-រ៉ាត់-ខ ក្រាប់
លទ្ធផលកោសល្យវិច័យរកឃើញថាជនរងគ្រោះត្រូវគេសម្លាប់ដោយរឹតកបាទ។
The autopsy results revealed that the victim was strangled to death. - คนร้ายใช้สายไฟฆ่ารัดคอเจ้าของห้องค่ะ
kon-ráai chái sǎai-fai kâa-rát-kɔɔ jâo-kɔ̌ɔng hɔ̂ng kâ · ខុន-រ៉ាយ ឆៃ សាយ-ហ្វៃ ខា-រ៉ាត់-ខ ចៅ-ខង ហង ខាក់
ជនល្មើសបានប្រើខ្សែភ្លើងរឹតកសម្លាប់ម្ចាស់បន្ទប់ចាស។
The killer used an electrical cord to strangle the room owner to death. - เธอรอดตายหวุดหวิดหลังจากเกือบโดนฆ่ารัดคอ
təə rɔ̂ɔt dtaai wùt-wìt lǎng-jàak gʉ̀ap doon kâa-rát-kɔɔ · ធើ រ៉ត តាយ វុត-វីត ឡាំង-ចាក គឿប ដូន ខា-រ៉ាត់-ខ
នាងរួចផុតពីសេចក្ដីស្លាប់ទាំងប្រផិតប្រផើយ បន្ទាប់ពីស្ទើរតែត្រូវគេរឹតកសម្លាប់។
She narrowly escaped death after nearly being strangled.
Common phrases: สายไฟฆ่ารัดคอ (sǎai-fai kâa-rát-kɔɔ) ខ្សែភ្លើងរឹតកសម្លាប់ · ถูกฆ่ารัดคอ (tùuk kâa-rát-kɔɔ) ត្រូវគេរឹតកសម្លាប់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฆ่าฟัน ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ฆ่าข่มขืน ฆ่าชิงทรัพย์ ฆ่ายกครัว ฆ่าล้างแค้น ฆ่าตัดตอน ฆ่าหมู ฆ่าไก่ ฆ่าวัว ฆ่าหั่นศพ ฆ่าปาดคอ ฆ่าแมลง ฆ่าปลวก ฆ่าหญ้า ฆ่าแกง ฆ่าล้างบาง ฆ่าล้างโคตร ฆ่าล้างตระกูล ฆ่าหมกป่า ฆ่าฝังดิน ฆ่าถ่วงน้ำ ฆ่าเผานั่งยาง ฆ่าโบกปูน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.