Skip to content

ชักโครก

chák-krôok [ឆាក់-គ្រោក]
  1. noun បង្គន់ចុចទឹក; កំប៉ុងបង្គន់
    flush toilet
    ทำความสะอาดชักโครกด้วย
    សម្អាតបង្គន់ផងដែរ
    Clean the toilet bowl too.

Syllables: ชัก (chák, high) + โครก (krôok, falling)

មានន័យថា «បង្គន់ចានចុចទឹក» ឬ «ចានបង្គន់គក់ទឹក»។ ជាពាក្យទូទៅសម្រាប់សម្គាល់បង្គន់អង្គុយបែបទំនើប។ ខ្មែរយើងពេលខ្លះហៅកាត់ៗថា «បង្គន់» តែថៃសម្គាល់ច្បាស់រវាង «ชักโครก» (បង្គន់ចុច) និង «ส้วมซึม» (បង្គន់ចាក់ទឹក)។

Means a flush toilet. Specifically refers to a sit-down toilet with a flushing mechanism, distinguished from a squat toilet (ส้วมซึม).

More examples

  • อย่าทิ้งทิชชู่ลงในชักโครกนะครับ
    yàa tíng tít-chûu long nai chák-krôok ná kráp · យ៉ា ធីង ធិតឈូ ឡុង ណៃ ឆាក់គ្រោក ណៈ ក្រាប់
    សូមកុំបោះក្រដាសអនាម័យចូលក្នុងបង្គន់ចុចទឹកណា៎បាទ
    Please do not throw tissues into the flush toilet.
  • ชักโครกห้องนี้กดน้ำไม่ลงเลย
    chák-krôok hɔ̂ɔng níi gòt nám mâi long ləəi · ឆាក់គ្រោក ហង នី ហ្កុត ណាំ ម៉ាយ ឡុង ឡើយ
    បង្គន់ចុចបន្ទប់នេះចុចទឹកអត់ហូរចុះសោះ
    The flush toilet in this room won't flush at all.
  • ชักโครกตัน ต้องเรียกช่างมาซ่อมค่ะ
    chák-krôok dtan, dtɔ̂ɔng rîak châang maa sɔ̂ɔm kâ · ឆាក់គ្រោក ឌ្រាន់, ត្រង រៀក ឆាង ម៉ា សោម ខាក់
    បង្គន់ចុចទឹកស្ទះហើយ ត្រូវហៅជាងមកជួសជុលចាស
    The flush toilet is clogged; we need to call a technician to fix it.

Common phrases: กดชักโครก (gòt chák-krôok) ចុចទឹកបង្គន់ · ชักโครกตัน (chák-krôok dtan) ស្ទះបង្គន់ចុចទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความเป็นธรรม ที่ตักผง น้ำยาถูพื้น ผ้าขี้ริ้ว ล้างจาน คว่ำจาน ซักผ้า เก็บผ้า รีดผ้า พับผ้า ล้างห้องน้ำ ขัดห้องน้ำ เครื่องดูดฝุ่น จัดห้อง เปลี่ยนผ้าปูที่นอน เข้าครัว ล้างผัก สับ ปอกเปลือก หุงข้าว มีด ช้อนส้อม อุ่นกับข้าว เก็บโต๊ะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.