Skip to content

สับ

sàp [សាប់]
  1. verb ចិញ្ច្រាំ
    chop; mince
    สับกระเทียมให้ละเอียด
    ចិញ្ច្រាំខ្ទឹមសឱ្យម៉ដ្ឋ
    Mince the garlic finely.
  2. adjective ដើរស្វាហាប់ទាក់ទាញ; លេចធ្លោខ្លាំង
    slaying; walking fierce and sharp
    เดินแบบบนเวทีสับมากแม่
    ដើរបង្ហាញម៉ូដលើឆាកស្វាហាប់លេចធ្លោខ្លាំងណាស់អ្នកម៉ាក់
    Walking on the runway so fiercely, queen!

Syllables: สับ (sàp, low)

មានន័យថា «ចិញ្ច្រាំ» ឬ «កាប់ជាកង់ៗ»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលរៀបចំសាច់ ដូចជាសាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំ (หมูสับ)។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹង «หั่น» (ហាន់/កាត់ជាបន្ទះ)។

Means to chop finely or mince with a knife. Distinct from หั่น (to slice/cut).

More examples

  • ช่วยสับหมูให้ละเอียดหน่อยนะ
    chûai sàp mǔu hâi sà-ìat nɔ̀ɔi ná · ឈួយ សាប់ មូ ហៃ សៈអៀត ណយ ណៈ
    ជួយចិញ្ច្រាំសាច់ជ្រូកឱ្យម៉ត់បន្តិចណា
    Please mince the pork finely.
  • ระวังมีดบาดมือตอนสับกระดูกนะ
    rá-wang mîit bàat mʉʉ dtɔɔn sàp grà-dùuk ná · រ៉ាក់វ៉ាំង មីត បាត មឺ តន សាប់ ក្រាក់ឌូក ណៈ
    ប្រយ័ត្នកាំបិតមុតដៃពេលកាប់ឆ្អឹងណា
    Be careful not to cut your hand while chopping bones.
  • แม่กำลังสับกระเทียมอยู่ในครัวค่ะ
    mɛ̂ɛ gam-lang sàp grà-tiam yùu nai krua kâ · ម៉ែ កាំឡាំង សាប់ ក្រាក់ធាម យូ ណៃ គ្រួ ខាក់
    ម៉ែពុកកំពុងចិញ្ច្រាំខ្ទឹមសនៅក្នុងផ្ទះបាយចាស
    Mom is mincing garlic in the kitchen.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซักผ้า เก็บผ้า รีดผ้า พับผ้า ล้างห้องน้ำ ขัดห้องน้ำ ชักโครก เครื่องดูดฝุ่น จัดห้อง เปลี่ยนผ้าปูที่นอน เข้าครัว ล้างผัก ปอกเปลือก หุงข้าว มีด ช้อนส้อม อุ่นกับข้าว เก็บโต๊ะ เลี้ยงเด็ก ดูแล ป้อนข้าว ป้อนนม เปลี่ยนผ้าอ้อม แพมเพิส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.