เปลี่ยนผ้าปูที่นอน
bplìan-pâa-bpuu-tîi-nɔɔn [ប្លៀន-ផា-ពូ-ធី-នន]- verb ប្តូរកម្រាលពូកchange bedsheetsเปลี่ยนผ้าปูที่นอนทุกวันเสาร์
ប្តូរកម្រាលពូកជារៀងរាល់ថ្ងៃសៅរ៍
Change the bedsheets every Saturday.
Syllables: เปลี่ยน (bplìan, low) + ผ้า (pâa, falling) + ปู (bpuu, mid) + ที่ (tîi, falling) + นอน (nɔɔn, mid)
មានន័យថា «ប្តូរកម្រាលពូក»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាទូទៅក្នុងការងារផ្ទះ ឬការងារសណ្ឋាគារ។ ចំណាំថា «ผ้าปูที่นอน» គឺកម្រាលពូក កុំច្រឡំនឹង «ปลอกหมอน» (ស្រោមខ្នើយ)។
Means to change the bedsheets. Common household and hospitality term; distinguished from pillowcases (ปลอกหมอน).
More examples
- เราควรเปลี่ยนผ้าปูที่นอนทุกสองสัปดาห์
rao kuan bplìan-pâa-bpuu-tîi-nɔɔn túk sɔ̌ɔng sàp-daa · រ៉ៅ គួរន ប្លៀនផាប៊ូធីនន ធុក សង សាប់ដា
យើងគួរប្តូរកម្រាលពូករៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍ម្តង
We should change the bedsheets every two weeks. - แม่บ้านเพิ่งมาเปลี่ยนผ้าปูที่นอนให้ค่ะ
mɛ̂ɛ-bâan pə̂əng maa bplìan-pâa-bpuu-tîi-nɔɔn hâi kâ · ម៉ែប៊ាន ភើង ម៉ា ប្លៀនផាប៊ូធីនន ហៃ ខាក់
អ្នកបំរើទើបតែមកប្តូរកម្រាលពូកឱ្យរួចចាស
The maid just came and changed the bedsheets for us. - ช่วยผมเปลี่ยนผ้าปูที่นอนหน่อยได้ไหมครับ
chûai pǒm bplìan-pâa-bpuu-tîi-nɔɔn nɔ̀ɔi dâai mǎi kráp · ឈួយ ផុម ប្លៀនផាប៊ូធីនន ណយ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
ជួយខ្ញុំប្តូរកម្រាលពូកបន្តិចបានទេបាទ?
Could you help me change the bedsheets please?
Common phrases: ซักผ้าปูที่นอน (sák pâa-bpuu-tîi-nɔɔn) បោកកម្រាលពូក · ชุดผ้าปูที่นอน (chút-pâa-bpuu-tîi-nɔ̂ɔn) ឈុតកម្រាលពូក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผ้าขี้ริ้ว ล้างจาน คว่ำจาน ซักผ้า เก็บผ้า รีดผ้า พับผ้า ล้างห้องน้ำ ขัดห้องน้ำ ชักโครก เครื่องดูดฝุ่น จัดห้อง เข้าครัว ล้างผัก สับ ปอกเปลือก หุงข้าว มีด ช้อนส้อม อุ่นกับข้าว เก็บโต๊ะ เลี้ยงเด็ก ดูแล ป้อนข้าว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.