สี
sǐi [ស៊ី]- noun ថ្នាំលាប; ពណ៌paintซื้อสีน้ำมันมาทาประตูเหล็ก
ទិញថ្នាំលាបប្រេងមកលាបទ្វារដែក
Buy oil-based paint to paint the metal gate.
Syllables: สี (sǐi, rising)
មានន័យថា «ថ្នាំលាប» ឬ «ពណ៌»។ ក្នុងបរិបទការងារសំណង់ សំដៅលើទឹកថ្នាំសម្រាប់លាបជញ្ជាំង ឬលាបដែក។ បញ្ចេញសំឡេងឡើង (rising tone) ដូចពាក្យ «សី» ក្នុងភាសាខ្មែរតែលើកសំឡេងឡើងខ្ពស់នៅចុង។
Means 'paint' (or 'color' in general). A rising tone word; in construction contexts, it specifically refers to architectural paint or coating.
More examples
- ห้องนี้จะทาสีอะไรดีครับ
hɔ̂ng née jà taa sǐi à-rai dee kráp · ហង នេះ ចាក់ ថា ស៊ី អារ៉ៃ ឌី ក្រាប់
បន្ទប់នេះតើគួរលាបថ្នាំពណ៌អីល្អទៅបង?
What color should we paint this room? - สีทาบ้านถังนี้หมดแล้วค่ะ
sǐi taa bâan tǎng née mòt lɛ́ɛw kâ · ស៊ី ថា បាន ថាំង នេះ ម៉ុត ឡែវ ខាក់
ថ្នាំលាបផ្ទះមួយធុងនេះអស់រលីងហើយបង។
This bucket of house paint is all finished. - ต้องผสมน้ำก่อนทาสีนะครับ
dtɔ̂ɔng pà-sǒm nám gɔ̀ɔn taa sǐi ná kráp · ត្រង ផាក់-សុម ណាម គន ថា ស៊ី ណៈ ក្រាប់
ត្រូវលាយទឹកសិនមុននឹងលាបថ្នាំណាជាង។
You need to mix it with water before painting.
Common phrases: ทาสี (taa-sǐi) លាបថ្នាំ · สีน้ำมัน (sǐi-nám-man) ថ្នាំប្រេង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กระดาษทิชชู่ ขัด ลื่น ป้ายเตือน ทางเดิน พรม ช่าง ซ่อม บำรุงรักษา ก๊อกน้ำ ประแจ ค้อน ติดตั้ง ยาแนว ตรวจเช็ก เจ๋ง ฟิน บ้ง จึ้ง เฟล นอยด์ แป้ก เกรียน ดราม่า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.