ซอสมัสตาร์ด
sɔ́ɔt-mát-dtàat [សត-ម៉ាត់-ស្តាត]- noun ទឹកជ្រលក់ម៉ូស្តាតmustard sauceเขากินไส้กรอกจิ้มซอสมัสตาร์ด
គាត់ញ៉ាំប្រហិតសាច់ក្រកជ្រលក់ទឹកម៉ូស្តាត
He eats sausages dipped in mustard sauce.
Syllables: ซอส (sɔ́ɔt, high) + มัส (mát, high) + ตาร์ด (dtàat, low)
មានន័យថា «ទឹកជ្រលក់ម៉ាស្តាត» ដែលខ្ចីមកពីពាក្យអង់គ្លេស mustard sauce។ ប្រើញឹកញាប់នៅតាមហាងប៊ឺហ្គឺរ ហាងសាច់ក្រក និងផ្សារទំនើបធំៗ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនតែស្រដៀងនឹងពាក្យបារាំងម៉ូតាត តែថៃអានថា «ម៉ាត-តាត» មិនមែនម៉ូតាតទេ។
Borrowed from English 'mustard sauce', commonly found in burger shops, convenience stores, and western dining. Thais pronounce it 'mát-dtàat'.
More examples
- คุณชอบกินไส้กรอกกับซอสมัสตาร์ดไหมครับ
kun chɔ̂ɔp gin sâi-grɔ̀ɔk gàp sɔ́ɔt-mát-dtàat mǎi kráp · ឃុន ឆប គីន សៃក្រក កាប់ ស៊សម៉ាត់តាដ ម៉ៃ ក្រាប់
បងចូលចិត្តញ៉ាំសាច់ក្រកជាមួយទឹកជ្រលក់ម៉ាស្តាតទេ?
Do you like eating sausages with mustard sauce? - ที่ร้านไม่มีซอสมัสตาร์ดนะคะ มีแต่มะเขือเทศค่ะ
tîi ráan mâi mee sɔ́ɔt-mát-dtàat ná ká · mee dtɛ̀ɛ má-kʉ̌ua-têet kâ · ធី រ៉ាន ម៉ៃ មី ស៊សម៉ាត់តាដ ណៈ ខា · មី ទែ ម៉ាក់ឃឿថេត ខា
នៅហាងអត់មានទឹកជ្រលក់ម៉ាស្តាតទេបង មានតែទឹកប៉េងប៉ោះ។
The shop doesn't have mustard sauce; we only have ketchup. - บีบซอสมัสตาร์ดลงบนเบอร์เกอร์นิดเดียวนะ
bèep sɔ́ɔt-mát-dtàat long bon bəə-gə̂ə nít-diao ná · ប៊ីប ស៊សម៉ាត់តាដ ឡុង ប៊ុន ប៊ឺហ្គឺ និតឌៀវ ណៈ
ច្របាច់ទឹកម៉ាស្តាតលើប៊ឺហ្គឺរបន្តិចបានហើយណា។
Just squeeze a little mustard sauce onto the burger.
Common phrases: มัสตาร์ดเหลือง (mát-dtàat lʉ̌uang) ម៉ាស្តាតពណ៌លឿង · ซอสมะเขือเทศ (sɔ́ɔt-má-kʉ̌ua-têet) ទឹកប៉េងប៉ោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไซต์งาน ไซ้ ไซ ซีเกท ซุ่มโจมตี ซาอุดีอาระเบีย ซัมซุง ซีแคลมป์ ซีเคร็ต ซาวข้าว ซอสถั่วเหลือง ซอสหอยนางรม ซอสบาร์บีคิว ซอดวง ซอลท ซอยตัน ซอยย่อย ซอกซอย ซอกมุม ซ้อง ซ้องโจร ซึ้งใจนัก ซึก ซึง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.