Skip to content

ดวด

dùat [ឌួត]
  1. verb ផឹកដាច់មួយកែវ; អក
    gulp down; chug
    เขาดวดเหล้าหมดแก้ว
    គាត់អកស្រាអស់មួយកែវ
    He gulped down the whole glass of liquor.

Syllables: ดวด (dùat, low)

ជាកិរិយាសព្ទភាសានិយាយ មានន័យថា អក ឬផឹកចូលទៅមួយដង្ហើមយ៉ាងលឿន (ច្រើនប្រើជាមួយស្រា ស្រាបៀរ)។ ស្មើនឹងពាក្យខ្មែរថា 'អកស្រា' ឬ 'ផឹកមួយក្អឹកៗ'។ ជាពាក្យសាមញ្ញបែបសប្បាយ មិនមែនពាក្យផ្លូវការទេ។

To chug, gulp down, or drink in large draughts (especially alcohol). Informal spoken term.

More examples

  • เขาเปิดเบียร์แล้วดวดหมดกระป๋องในรวดเดียว
    káo bpə̀ət bia lɛ́ɛo dùat mòt grà-bpɔ̌ɔng nai rûat dǐao · ខៅ ប៉ើត បៀ លែវ ឌួត ម៉ុត ក្រាក់ប៉ង ណៃ រួត ឌៀវ
    គាត់គាស់ស្រាបៀរហើយអកអស់មួយកំប៉ុងតែមួយដង្ហើមគត់។
    He opened a beer and chugged the whole can in one go.
  • อย่าดวดเหล้าเร็วขนาดนั้น เดี๋ยวก็เมาหรอก
    yàa dùat lâo reo kà-nàat nán dǐao gɔ̂ɔ mao rɔ̀ɔk · យ៉ា ឌួត ឡៅ រ៉េវ ខាក់ណាត ណាន់ ឌៀវ ក៏ ម៉ៅ រក
    កុំអកស្រាលឿនយ៉ាងហ្នឹង ប្រយ័ត្នស្រវឹងឥឡូវហើយ។
    Don't chug your liquor that fast, or you'll get drunk soon.
  • เหนื่อยมาจากทำงาน เขาเลยขอดวดน้ำเย็นๆ สักแก้ว
    nʉ̀ai maa jàak tam-ngaan káo ləəi kɔ̌ɔ dùat nám yen-yen sàk gɛ̂ɛo · នឿយ ម៉ា ចាក ថាំង៉ាន ខៅ ឡើយ ខ ឌួត ណាំ យ៉េនៗ សាក់ គែវ
    ហត់នឿយមកពីធ្វើការ គាត់ក៏សុំអកទឹកត្រជាក់ៗមួយកែវទៅ។
    Tired from work, he gulped down a glass of cold water.

Common phrases: ดวดเหล้า (dùat lâo) អកស្រា · ดวดเบียร์ (dùat bia) អកបៀរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดูตัว ดวงซวย ดับกิเลส ดัดสันดาน ดันเข้า ดันออก ดันเจี้ยน ดับเครื่องชน ดาวเรือง ดาวฤกษ์ดวงใหญ่ ดก ดกดำ ดวล ดักแด้ไหม ดับเบิล ดันบาร์ ด่าง ด่างทับทิม ด่านคนเข้าเมือง ด่านหน้า ด้ามมีด ดื้อเงียบ ดื้อด้าน ดีด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.