ดูเหมือน
duu-mʉ̌an [ឌូ-មឿន]- verb មើលទៅដូចជា; ហាក់ដូចជាseem; appear to beดูเหมือนฝนกำลังจะตก
មើលទៅដូចជាភ្លៀងជិតធ្លាក់
It seems like it is going to rain - adverb ហាក់ដូចជា; មើលទៅដូចជាseem like; appear to beดูเหมือนฝนกำลังจะตก
មើលទៅដូចជាភ្លៀងរៀបនឹងធ្លាក់
It seems like it is going to rain.
Syllables: ดู (duu, mid) + เหมือน (mʉ̌an, rising)
មានន័យថា «ហាក់ដូចជា» «មើលទៅដូចជា»។ ប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ពីការប៉ាន់ស្មានតាមការសង្កេតឃើញ។ ពាក្យ เหมือน មានសម្លេងឡើង (rising tone) ត្រូវបញ្ចេញឱ្យច្បាស់។
Means 'it seems like' or 'appears to be'. Used to express observations, guesses, or impressions based on appearances.
More examples
- ดูเหมือนฝนกำลังจะตกแล้วนะ
duu-mʉ̌an fǒn gam-lang jà dtòk lɛ́ɛo ná · ឌូ-មឿន ហ្វុន កាំ-ឡាំង ចាក់ តុក លែវ ណៈ
មើលទៅដូចជាភ្លៀងរៀបនឹងធ្លាក់ហើយណា។
It looks like it's about to rain. - เขาดูเหมือนจะไม่ค่อยสบายค่ะ
kǎo duu-mʉ̌an jà mâi-kɔ̂i sà-baai kâ · ខៅ ឌូ-មឿន ចាក់ ម៉ៃ-ខយ សៈ-បាយ ខាក់
គាត់មើលទៅហាក់ដូចជាមិនសូវស្រួលខ្លួនទេ។
He seems to not be feeling very well. - งานนี้ดูเหมือนจะยากกว่าที่คิด
ngaan née duu-mʉ̌an jà yâak gwàa thîi khít · ង៉ាន នី ឌូ-មឿន ចាក់ យ៉ាក ក្វា ធី ឃីត
ការងារនេះមើលទៅដូចជាពិបាកជាងការគិត។
This task seems harder than expected.
Common phrases: ดูเหมือนว่า (duu-mʉ̌an wâa) ហាក់ដូចជាថា · ดูเหมือนจริง (duu-mʉ̌an jing) មើលទៅដូចមែនទែន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดำรงชีวิต ดำเนิิน ดำเนินการ ดำเนินคดี ด่านศุลกากร ด้าม ดิ้น ดิ้นรน ดื่มน้ำ ดึกดื่น ดึงดูด ดูถูก ดูด ดูดซึม ดูดนม ดูใจ ดูงาน ดวงตา ดวงใจ ดวงดี ดวงอาทิตย์ ดวงวิญญาณ ดอกเบี้ยเงินกู้ ดอกเบี้ยเงินฝาก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.