Skip to content

ดำเนิิน

dam-nəən [ដាំ-ណើន]
  1. verb ដំណើរការ; បន្ត
    proceed; operate; carry on
    ดำเนินเรื่องขอวีซ่า
    ដំណើរការរឿងសុំទិដ្ឋាការ
    Proceed with the visa application

Syllables: ดำ (dam, mid) + เนิน (nəən, mid)

មានន័យថា «ដំណើរការ», «ប្រព្រឹត្តទៅ» ឬ «បន្តទៅមុខ»។ ជាពាក្យផ្លូវការ (រដ្ឋបាល និងកាសែត) ស្ទើរតែមិនប្រើទោលទេ ច្រើនភ្ជាប់ជា «ดำเนินงาน» ឬ «ดำเนินการ»។ ពាក្យនេះកម្ចីពីពាក្យខ្មែរ «ដំណើរ»។

Means 'to proceed', 'operate', or 'carry on'. Formal register, rarely used alone; cognate with the Khmer word 'ដំណើរ' (damnaeu).

More examples

  • การประชุมกำลังดำเนินไปด้วยความเรียบร้อยครับ
    gaan-bprà-chum gam-lang dam-nəən bpai dûai khwaam-rîap-rɔ́ɔi kráp · កានប្រៈឈុំ កាំឡាំង ដាំណើន ប៉ៃ ឌួយ ឃ្វាមរៀបរយ ក្រាប់
    ការប្រជុំកំពុងដំណើរការទៅដោយរលូន
    The meeting is proceeding smoothly.
  • งานนี้ดำเนินมาถึงขั้นตอนสุดท้ายแล้วค่ะ
    ngaan níi dam-nəən maa thʉ̌ng khân-dtɔɔn sùt-tháai lɛ́ɛo khâ · ង៉ាន នី ដាំណើន មា ថឺង ខាន់តន សុតថាយ លែវ ខាក់
    ការងារនេះដំណើរការមកដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយហើយ
    This project has proceeded to the final stage.
  • ขอให้ชีวิตดำเนินต่อไปด้วยความสุขนะครับ
    khɔ̌ɔ hâi chii-wít dam-nəən dtɔ̀ɔ bpai dûai khwaam-sùk ná kráp · ខ ហាយ ឈីវីត ដាំណើន ត ប៉ៃ ឌួយ ឃ្វាមសុក ណៈ ក្រាប់
    សូមឲ្យជីវិតបន្តដំណើរទៅមុខប្រកបដោយសេចក្ដីសុខ
    May your life carry on with happiness.

Common phrases: ดำเนินเรื่อง (dam-nəən rʉ̂ang) រត់រឿង / រត់ការឯកសារ · ดำเนินงาน (dam-nəən ngaan) ដំណើរការការងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดับกลิ่น ดัก ดัดผม ดัดแปลง ดักหนู ดารา ดาราศาสตร์ ดาบ ด้าย ดำรง ดำน้ำ ดำรงชีวิต ดำเนินการ ดำเนินคดี ด่านศุลกากร ด้าม ดิ้น ดิ้นรน ดื่มน้ำ ดึกดื่น ดึงดูด ดูถูก ดูเหมือน ดูด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.