Skip to content

ตอนเช้า

dtɔɔn-cháo [ទន-ឆៅ]
  1. noun ពេលព្រឹក
    morning time
    ตื่นไปทำงานตอนเช้าตรู่
    ភ្ញាក់ទៅធ្វើការនៅពេលព្រឹកព្រលឹម
    Wake up to go to work early in the morning.
  2. adverb ឯព្រឹក; នៅពេលព្រឹក
    in the morning
    อากาศสดชื่นมากตอนเช้า
    អាកាសធាតុស្រស់ស្រាយណាស់នៅឯព្រឹកព្រលឹម
    The air is very fresh in the morning.

Syllables: ตอน (dtɔɔn, mid) + เช้า (cháo, high)

មានន័យថា «ពេលព្រឹក»។ ប្រជាជនថៃប្រើពាក្យនេះច្រើនក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ «ต» (dt) ជាសំឡេង «ត» មិនមែន «ថ» ឡើយ។

Means 'in the morning' or 'morning time'. Widely used in everyday conversation.

More examples

  • ตอนเช้าอากาศดี ผมชอบไปวิ่งออกกำลังกายครับ
    dtɔɔn-cháo aa-gàat dii pǒm chɔ̂ɔp bpai wîng ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai kráp · ឌនឆាវ អាហ្កាត ឌី ភ៉ុម ឆប ប៉ៃ វ៉ីង អកកាំឡាំងកាយ ក្រាប់
    ពេលព្រឹកអាកាសធាតុល្អ ខ្ញុំចូលចិត្តទៅរត់ហាត់ប្រាណបាទ
    The weather is nice in the morning; I like to go jogging.
  • ตอนเช้าคุณชอบดื่มกาแฟหรือชงชาคะ
    dtɔɔn-cháo kun chɔ̂ɔp dʉ̀ʉm gaa-fɛɛ rʉ̌ʉ chong chaa ká · ឌនឆាវ ឃុន ឆប ឌឺម កាហ្វេ រឺ ឆុង ឆា ខាក់
    ពេលព្រឹកអ្នកចូលចិត្តផឹកកាហ្វេឬឆុងតែចាស?
    Do you prefer coffee or tea in the morning?
  • ผมต้องตื่นนอนตั้งแต่หกโมงตอนเช้าครับ
    pǒm dtɔ̂ɔng dtʉ̀ʉn-nɔɔn dtâng-dtɛ̀ɛ hòk moong dtɔɔn-cháo kráp · ភ៉ុម ត្រង់ ទើនណន តាំងតែ ហុក ម៉ូង ឌនឆាវ ក្រាប់
    ខ្ញុំត្រូវក្រោកពីគេងតាំងពីម៉ោងប្រាំមួយព្រឹកបាទ
    I have to wake up at six in the morning.

Common phrases: อาหารตอนเช้า (aa-hǎan dtɔɔn-cháo) អាហារពេលព្រឹក · แดดตอนเช้า (dɛ̀ɛt dtɔɔn-cháo) ពន្លឺថ្ងៃពេលព្រឹក · รีบไปตอนเช้า (rîip bpai dtɔɔn-cháo) ប្រញាប់ទៅពេលព្រឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

น้ำเดือด ต้มน้ำให้เดือด ลุง เบาะรถ เก่งมาก พูดเก่ง เมล็ดพันธุ์ บิดผ้า ขวานเหล็ก เติมน้ำมันเต็มถัง หมอตรวจฟัน หมอรักษาสัตว์ ตอนกลางคืน ตอนเที่ยง ข้าวโพดหวาน หน้าที่ พนัน ภาค พระภิกษุ ฝาแฝด แฝดชาย แฝดหญิง ทันที ดนตรี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.