Skip to content

ลุง

lung [ឡុង]
  1. noun ពូ; អ៊ំប្រុស
    elder uncle; uncle
    ลุงช่วยซ่อมมอเตอร์ไซค์ให้
    ពូជួយជួសជុលម៉ូតូឱ្យ
    Uncle helped repair the motorcycle.

Syllables: ลุง (lung, mid)

មានន័យថា «អ៊ំប្រុស» ឬ «ពូ» (បងប្រុសរបស់ឪពុកឬម្តាយ)។ ជនជាតិថៃតែងប្រើហៅបុរសចំណាស់ជាងខ្លួនដោយគួរសម ដូចជាអ្នករត់ម៉ូតូឌុប ឬអ្នកលក់ដូរ។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងកណ្តាលធម្មតា (mid tone)។

Means 'uncle' (specifically elder brother of either parent, but used respectfully for any older man). Mid tone.

More examples

  • ลุงครับ ไปส่งผมที่ตลาดหน่อยครับ
    lung kráp bpai sòng pǒm tîi dtà-làat nɔ̀ɔi kráp · លុង ក្រាប់ ប៉ៃ សុង ភ៉ុម ធី តៈឡាត ណយ ក្រាប់
    អ៊ំប្រុស ជួយជូនខ្ញុំទៅផ្សារបន្តិចបាទ។
    Uncle, please take me to the market.
  • ลุงคนนั้นใจดีมาก ชอบแบ่งขนมให้
    lung kon nán jai-dii mâak chɔ̂ɔp bɛ̀ng kà-nǒm hâi · លុង ឃុន ណាន់ ចាយឌី ម៉ាក ឆប បែង ខៈណុម ហៃ
    អ៊ំប្រុសម្នាក់នោះចិត្តល្អណាស់ ចូលចិត្តចែកនំឱ្យ។
    That uncle is very kind; he often shares snacks with us.
  • วันนี้ลุงไม่สบาย ไปหาหมอแล้ว
    wan-née lung mâi sà-baai bpai hǎa mɔ̌ɔ lɛ́ɛo · វ៉ាន់នី លុង ម៉ៃ សៈបាយ ប៉ៃ ហា ម៉ លែវ
    ថ្ងៃនេះអ៊ំមិនស្រួលខ្លួន ទៅជួបគ្រូពេទ្យហើយ។
    Today uncle is unwell; he already went to see the doctor.

Common phrases: คุณลุง (kun-lung) លោកអ៊ំ (ហៅគួរសម) · ลุงป้า (lung-bpâa) អ៊ំប្រុសអ៊ំស្រី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยากมาก ลำบาก เหนื่อยใจ งานแสดงสินค้า ทานข้าว พิเศษ จากบ้าน ใยแมงมุม สองพัน ไม้ผุ น้ำเดือด ต้มน้ำให้เดือด เบาะรถ เก่งมาก พูดเก่ง เมล็ดพันธุ์ บิดผ้า ขวานเหล็ก เติมน้ำมันเต็มถัง หมอตรวจฟัน หมอรักษาสัตว์ ตอนเช้า ตอนกลางคืน ตอนเที่ยง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.