ทันที
tan-tii [ថាន់ធី]- adverb ភ្លាម; ភ្លាមនោះimmediately; at onceเขามาหาทันที
គាត់មកជួបភ្លាម
He came to see me immediately.
Syllables: ทัน (tan, mid) + ที (tii, mid)
មានន័យថា «ភ្លាមៗ» ឬ «ភ្លាមនោះ»។ ប្រើនៅពេលចង់បញ្ជាក់ពីសកម្មភាពដែលកើតឡើងភ្លាមមួយរំពេចដោយមិនបង្អង់យូរ។ ប្រើបានទាំងភាសានិយាយនិងសំណេរ។
Means 'immediately', 'at once', or 'right away'. Used to show that an action happens without delay.
More examples
- พอได้ยินเสียงเรียก เขาก็หันมาทันทีครับ
pɔɔ dâai-yin sǐang rîak kǎo gɔ̂ hǎn maa tan-tii kráp · ផ ដាយយីន សៀង រៀក ខាវ ក៏ ហាន់ មា ថាន់ធី ក្រាប់
គ្រាន់តែឮសំឡេងហៅ គាត់ក៏ងាកមកភ្លាមបាទ
As soon as he heard someone call, he turned around immediately. - เกิดอุบัติเหตุ ต้องโทรแจ้งตำรวจทันทีนะคะ
gə̀ət ù-bàt-dtì-hèet dtɔ̂ɔng too jɛ̂ɛng dtam-rùat tan-tii ná ká · កឺត អ៊ុបាត់តិហេត ត្រង់ ធូ ជែង តាំរួត ថាន់ធី ណៈ ខាក់
មានគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង ត្រូវតែទូរសព្ទប្តឹងប៉ូលិសភ្លាមណា៎ចាស
If an accident occurs, you must call the police immediately. - ถ้าทำงานเสร็จแล้วให้รีบบอกผมทันทีนะครับ
tâa tam-ngaan sèt lɛ́ɛo hâi rîip bɔ̀ɔk pǒm tan-tii ná kráp · ថា ថាំងាន សេត លែវ ហៃ រីប បក ភ៉ុម ថាន់ធី ណៈ ក្រាប់
បើធ្វើការរួចរាល់ហើយ សូមប្រញាប់ប្រាប់ខ្ញុំភ្លាមណា៎បាទ
Once the work is done, please notify me right away.
Common phrases: ในทันที (nai tan-tii) ក្នុងពេលភ្លាមៗ · ตอบกลับทันที (dtɔ̀ɔp-glàp tan-tii) ឆ្លើយតបភ្លាមៗ · หยุดทันที (yùt tan-tii) ឈប់ភ្លាម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมอรักษาสัตว์ ตอนเช้า ตอนกลางคืน ตอนเที่ยง ข้าวโพดหวาน หน้าที่ พนัน ภาค พระภิกษุ ฝาแฝด แฝดชาย แฝดหญิง ดนตรี เพลงสากล ดนตรีเดิม เพลงงานแต่ง ดนตรีบรรเลง เพลงเขมร เพลงร็อก ลืมรหัสผ่าน ลืมเอามา ลืมปิด ลืมกุญแจ ลืมโทรศัพท์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.