ตับไก่
dtàp-gài [តាប់-កៃ]- noun ថ្លើមមាន់chicken liverซื้อตับไก่ย่างกินกับข้าวเหนียวร้อนๆ
ទិញថ្លើមមាន់អាំងញ៉ាំជាមួយបាយដំណើបក្តៅៗ
Bought grilled chicken liver to eat with warm sticky rice.
Syllables: ตับ (dtàp, low) + ไก่ (gài, low)
មានន័យថា ថ្លើមមាន់។ រកឃើញញឹកញាប់ក្នុងចង្កាក់អាំង ឬម្ហូបឆា។ ពាក្យទាំងពីរ 'ตับ' និង 'ไก่' សុទ្ធតែជាសម្លេងទាប (low tone) ដូចគ្នា។
Means chicken liver. Both syllables have a low tone (dtàp-gài). Commonly grilled on skewers in street stalls.
More examples
- พี่ขอตับไก่ปิ้งสองไม้นะครับ
pʰîi kʰɔ̌ɔ dtàp-gài bpîng sɔ̌ɔng máai ná kráp · ភី ខ ត្រាប់-កាយ ប៉ីង សង ម៉ាយ ណៈ ក្រាប់
បងសុំថ្លើមមាន់អាំងពីរចង្កាក់ណា៎បាទ។
Can I have two skewers of grilled chicken liver, please? - ตับไก่มีธาตุเหล็กสูง ช่วยบำรุงเลือดได้ดีค่ะ
dtàp-gài mii tʰâat-lèk sǔung chûai bam-rung-lʉ̂at dâi dii kʰâ · ត្រាប់-កាយ មី ធាត-ឡិក ស៊ូង ឈួយ បាំ-រុង-លឿត ដាយ ឌី ខាក់
ថ្លើមមាន់សំបូរជាតិដែកខ្ពស់ ជួយប៉ូវឈាមបានយ៉ាងល្អចាស។
Chicken liver is high in iron and helps build blood effectively. - ผัดกะเพราตับไก่ร้านนี้รสชาติจัดจ้านมาก
pʰàt gà-pʰrao dtàp-gài ráan níi rót-châat jàt-jâan mâak · ផាត់ កាក់-ព្រៅ ត្រាប់-កាយ រ៉ាន នី រ៉ុត-ឆាត ចាត់-ចាន ម៉ាក
ឆាកម្រះព្រៅថ្លើមមាន់ហាងនេះរសជាតិហឹរដិតខ្លាំងណាស់។
The spicy basil chicken liver at this restaurant is very flavorful.
Common phrases: ตับไก่ปิ้ง (dtàp-gài bpîng) ថ្លើមមាន់អាំង · ตับไก่ผัดขิง (dtàp-gài pʰàt kʰǐng) ថ្លើមមាន់ឆាខ្ញី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สเปรย์ฉีดผม ยาทาแก้คัน ยาทาเชื้อรา ยาพ่นจมูก ยาต้ม ยาคุมฉุกเฉิน ยาแก้พิษ ยาบำรุงเลือด ยาลดไขมัน ยาลดความดัน ยารักษาเบาหวาน ตับหมู ตับอักเสบ ใสเหมือนกระจก ชั่งของ หลุมโคลน ข้อมือเคล็ด ข้อเท้าแพลง พลั้งเผลอ ขอบคุณ ค่าเดินทาง ค่าส่ง ค่าตั๋ว ค่าปรับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.