Skip to content

ธีรชน

thii-rá-chon [ធីរ៉ាក់ឆុន]
  1. noun បណ្ឌិត; អ្នកប្រាជ្ញ; មនុស្សឈ្លាសវៃ
    wise person; sage; scholar
    บ้านเมืองต้องการธีรชนมาร่วมพัฒนา
    ប្រទេសជាតិត្រូវការអ្នកប្រាជ្ញបណ្ឌិតមកចូលរួមអភិវឌ្ឍ
    The country needs wise scholars to join in development.

Syllables: ธี (thii, mid) + ร (rá, high) + ชน (chon, mid)

ពាក្យកម្រិតខ្ពស់ មានន័យថា បណ្ឌិត ឬអ្នកប្រាជ្ញ។ គេប្រើក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ពិធីការផ្លូវការ ឬសុន្ទរកថា មិនប្រើពេលជជែកលេងទេ។

Formal literary noun meaning a wise person, sage, or scholar. Used strictly in literature, ceremonial texts, or formal speeches.

More examples

  • ประเทศต้องการธีรชนมาร่วมพัฒนาชาติครับ
    bprà-thêet dtɔ̂ɔng-gaan thii-rá-chon maa rûam pát-thá-naa châat kráp · ប្រាក់-ថេត ដង-កាន ធី-រ៉ាក់-ឆុន ម៉ា រួម ផាត់-ថា-ណា ឆាត ក្រាប់
    ប្រទេសជាតិត្រូវការអ្នកប្រាជ្ញបណ្ឌិតមកចូលរួមអភិវឌ្ឍជាតិ។
    The nation needs scholars and wise individuals to help develop the country.
  • ธีรชนย่อมใช้ปัญญามากกว่าอารมณ์ค่ะ
    thii-rá-chon yɔ̂ɔm chái bpan-yaa mâak gwàa aa-rom kâ · ធី-រ៉ាក់-ឆុន យ៉ម ឆាយ ប៉ាន់-យ៉ា ម៉ាក ហ្គ្វា អា-រ៉ុម ខាក់
    បណ្ឌិតរមែងប្រើប្រាជ្ញាជាជាងអារម្មណ៍។
    Wise people naturally rely on intellect rather than emotions.
  • เราควรนำคำสอนของธีรชนมาปรับใช้ครับ
    rao kuan nam kam-sɔ̌ɔn kɔ̌ɔng thii-rá-chon maa bpràp chái kráp · រ៉ៅ ឃួន ណាំ ខាំ-សន ខង ធី-រ៉ាក់-ឆុន ម៉ា ប្រាប់ ឆាយ ក្រាប់
    យើងគួរយកពាក្យប្រៀនប្រដៅរបស់អ្នកប្រាជ្ញមកអនុវត្តប្រើ។
    We should adapt and apply the teachings of sages.

Common phrases: เหล่าธีรชน (lào thii-rá-chon) ពួកអ្នកប្រាជ្ញបណ្ឌិតទាំងឡាយ · ยกย่องธีรชน (yók-yɔ̂ng thii-rá-chon) លើកតម្កើងបណ្ឌិត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ธนสาร ธนทรัพย์ ธนกิจ ธวัช ธวัชชัย ธวัล ธรา ธราดล ธราธิป ธเรศ ธีระ ธีรภาพ ธิราช ธิปไตย ธนิษฐา น้ำ นอก ใน นวด น่า น้ำหนัก น้ำร้อน นิ่ง แน่น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.