Skip to content

นวด

nûat [នួត]
  1. verb ម៉ាស្សា; ច្របាច់
    to massage
    นวดขาให้หน่อย
    ជួយច្របាច់ជើងឱ្យបន្តិច
    Please massage my legs a bit.

Syllables: นวด (nûat, falling)

កិរិយាស័ព្ទប្រែថា 'ម៉ាស្សា' ឬ 'ច្របាច់'។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) 'នួត'។ បើឈឺចង្កេះចង់ឱ្យគេច្របាច់ ប្រើពាក្យនេះ ដូចជា 'ម៉ាស្សាជើង' (นวดเท้า)។

Verb meaning to massage or knead. Pronounced with a falling tone. Very useful in Thailand when visiting a massage shop or asking for body relief.

More examples

  • วันหยุดนี้ผมอยากไปนวดแผนไทยครับ
    wan-yùt níi phǒm yàak bpai nûat phɛ̌ɛn-thai kráp · វ៉ាន់-យុត នី ភ៉ុម យ៉ាក ប៉ៃ នួត ផែន-ថៃ ក្រាប់
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ ខ្ញុំចង់ទៅម៉ាស្សាបែបបុរាណថៃ។
    This holiday I want to get a traditional Thai massage.
  • ช่วยนวดไหล่ให้หน่อยได้ไหมคะ
    chûai nûat lài hâi nɔ̀ii dâai mǎi ká · ឈួយ នួត ឡៃ ហៃ ណយ ដាយ ម៉ៃ ខាក់
    ជួយច្របាច់ស្មាឱ្យបន្តិចបានទេបង?
    Could you please massage my shoulders a little?
  • นวดตัวเสร็จแล้วรู้สึกสบายมากครับ
    nûat dtua sèt lɛ́ɛo rúu-sʉ̀k sà-baai mâak kráp · នួត ទួ សេត ឡែវ រ៊ូ-សឹក សាក់-បាយ ម៉ាក ក្រាប់
    ម៉ាស្សាខ្លួនរួចហើយ មានអារម្មណ៍ថាស្រួលខ្លួនណាស់។
    After finishing the body massage, I feel very relaxed.

Common phrases: ร้านนวด (ráan-nûat) ហាងម៉ាស្សា · นวดแผนไทย (nûat-phɛ̌ɛn-thai) ម៉ាស្សាបុរាណថៃ · หมอนวด (mɔ̌ɔ-nûat) អ្នកគ្រូម៉ាស្សា / ជាងម៉ាស្សា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ธราดล ธราธิป ธเรศ ธีระ ธีรภาพ ธีรชน ธิราช ธิปไตย ธนิษฐา น้ำ นอก ใน น่า น้ำหนัก น้ำร้อน นิ่ง แน่น แนะนำ นาย แน่ แน่ใจ แน่นอน นอกจาก นักธุรกิจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.