Skip to content

นโยบาย

ná-yoo-baai [ណា-យ៉ូ-បាយ]
  1. noun គោលនយោបាយ
    policy
    ปฏิบัติตามนโยบายด้านความปลอดภัย
    អនុវត្តតាមគោលនយោបាយសុវត្ថិភាព
    Comply with safety policies.

Syllables: น (ná, high) + โย (yoo, mid) + บาย (baai, mid)

មានន័យថា «គោលនយោបាយ» ឬ «វិធានការ» របស់ក្រុមហ៊ុន ឬរដ្ឋាភិបាល។ នៅក្នុងរោងចក្រ ថៅកែតែងតែនិយាយអំពី «นโยบายบริษัท» (គោលនយោបាយក្រុមហ៊ុន)។ ប្រយ័ត្នការបញ្ចេញសំឡេង ណៈ-យូ-បាយ មិនមែន ណូ-យូ-បាយ ទេ។

Means policy. Often encountered in workplace rules (company policy) or immigration guidelines.

More examples

  • บริษัทมีนโยบายห้ามทำงานล่วงเวลาเกินกำหนดค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt mii ná-yoo-baai hâam tam-ngaan lûang-wee-laa gəən gam-nòt kâ · ប-រ៉ិ-សាត់ មី ណៈ-យូ-បាយ ហាម ថាំ-ងាន លួង-វ៉េ-ឡា ហ្កើន កាំ-ណុត ខាក់
    ក្រុមហ៊ុនមានគោលនយោបាយហាមធ្វើការថែមម៉ោងលើសកំណត់ចាស។
    The company has a policy prohibiting overtime work beyond the limit.
  • นโยบายใหม่เริ่มใช้ตั้งแต่วันพรุ่งนี้ครับ
    ná-yoo-baai mài rə̂əm chái dtâng-dtàe wan-prûng-níi kráp · ណៈ-យូ-បាយ ម៉ៃ រ៉ើម ឆៃ តាំង-តែ វ៉ាន់-ព្រុង-នី ក្រាប់
    គោលនយោបាយថ្មីចាប់ផ្តើមអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃស្អែកទៅបាទ។
    The new policy takes effect starting tomorrow.
  • พนักงานทุกคนต้องเข้าใจนโยบายความปลอดภัยค่ะ
    pá-nák-ngaan túk-kon dtɔ̂ng kâo-jai ná-yoo-baai kwaam-bplɔ̀ɔt-pai kâ · ផាក់-ណាក់-ងាន ធុក-ខុន ត្រង ខៅ-ចាយ ណៈ-យូ-បាយ ខ្ខាម-ប្លត-ផាយ ខាក់
    បុគ្គលិកទាំងអស់ត្រូវតែយល់ដឹងពីគោលនយោបាយសុវត្ថិភាពចាស។
    Every employee must understand the safety policy.

Common phrases: นโยบายบริษัท (ná-yoo-baai bɔɔ-rí-sàt) គោលនយោបាយក្រុមហ៊ុន · ตามนโยบาย (dtaam ná-yoo-baai) យោងតាមគោលនយោបាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลงทะเบียน อนุญาต บุคคลภายนอก เปิดทำการ ปิดทำการ วันหยุดนักขัตฤกษ์ ประกาศ สิทธิ ชำระเงิน ค่าธรรมเนียม ฉบับจริง รัฐบาล ปฏิบัติตาม บทลงโทษ ส่งกลับ ลักลอบ สัญชาติ การตรวจสุขภาพ สิทธิประโยชน์ ล่วงเวลา ค่าชดเชย การโอนเงิน อัตราแลกเปลี่ยน ภาษี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.