ปฏิทิน
bpà-dtì-tin [ប៉ៈតិថិន]- noun ប្រតិទិនcalendarเขาทำเครื่องหมายวันหยุดไว้บนปฏิทิน
គាត់បានគូសចំណាំថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅលើប្រតិទិន។
He marked holidays on the calendar.
Syllables: ป (bpà, low) + ติ (dtì, low) + ทิน (tin, mid)
មានន័យថា «ប្រតិទិន» ឬ «កាលទិន»។ ពលករនិយមប្រើពាក្យនេះដើម្បីមើលថ្ងៃឈប់សម្រាក បើកលុយ ឬថ្ងៃបុណ្យទាន។ ចំណាំថាអក្សរ ฏ និង ตិ អានចេញសំឡេង ត (bpà-dtì) មិនមែនសំឡេង ដ ឡើយ។
Noun meaning 'calendar'. Frequently used when discussing shifts, holiday dates, days off, and salary paydays.
More examples
- ขอดูวันหยุดในปฏิทินหน่อยครับ
kɔ̌ɔ duu wan-yùt nai bpà-dtì-tin nɔ̀ɔi kráp · ខរ ឌូ វ៉ាន់-យុត ណៃ ប៉ាក់-តិ-ធិន ណយ ក្រាប់
សុំមើលថ្ងៃឈប់សម្រាកក្នុងប្រតិទិនបន្តិចបង។
Let me check the days off on the calendar, please. - ปฏิทินปีใหม่แขวนไว้ตรงเสานะคะ
bpà-dtì-tin bpii-mài kwɛ̌ɛn wái dtrong sǎo ná ká · ប៉ាក់-តិ-ធិន ពី-ម៉ៃ ខ្វែន វ៉ៃ ត្រង់ សៅ ណា ខាក់
ប្រតិទិនឆ្នាំថ្មី គេព្យួរទុកនៅលើសសរនោះណា៎។
The new year calendar is hung on the post. - ช่วยวงวันที่เงินเดือนออกในปฏิทินให้ทีครับ
chûai wong wan-tîi ngən-dʉan ɔ̀ɔk nai bpà-dtì-tin hâi tii kráp · ឈួយ វង់ វ៉ាន់-ធី ងើន-ឌឿន អក ណៃ ប៉ាក់-តិ-ធិន ហៃ ធី ក្រាប់
ជួយគូសរង្វង់ថ្ងៃបើកប្រាក់ខែក្នុងប្រតិទិនឱ្យខ្ញុំមួយផងបង។
Please circle payday on the calendar for me.
Common phrases: เปิดปฏิทิน (bpə̀ət bpà-dtì-tin) បើកមើលប្រតិទិន · ปฏิทินตั้งโต๊ะ (bpà-dtì-tin dtâng-dtó) ប្រតិទិនលើតុ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บุตรี บุฟเฟต์ บูชา บูรณะ บูรณาการ บูธ บู๊ บ่อขยะ บ่อกุ้ง บ่ายสาม บ่ายเบี่ยง ประเทศ ประสิทธิภาพ ประชาสัมพันธ์ ปกป้อง ปกครอง ปกปิด ปรับไหม ปริมาตร ปริญญาโท ปริญญาเอก ปริมณฑล ปฏิญาณ ปฐมวัย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.