Skip to content

ปฐมวัย

bpà-tǒm-wai [ប៉ៈថុមវ៉ៃ]
  1. noun វ័យកុមារដំបូង
    early childhood
    การดูแลเด็กปฐมวัยมีความสำคัญมากต่อพัฒนาการ
    ការថែទាំកុមារតូចដំបូងមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងចំពោះការលូតលាស់។
    Caring for early childhood is very important for development.

Syllables: ป (bpà, low) + ฐม (tǒm, rising) + วัย (wai, mid)

ពាក្យផ្លូវការមានន័យថា «វ័យកុមារដំបូង» ឬកុមារតូចៗអាយុក្រោម ៦ ឆ្នាំ។ ថៃច្រើនប្រើក្នុងវិស័យអប់រំ សុខាភិបាល និងឯកសាររដ្ឋបាល។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ «ฐ» ជាសំឡេងចត្វា (tǒm) មិនមែនសំឡេងធម្មតាទេ។

A formal term meaning 'early childhood' (under age 6), commonly seen in education, healthcare, and official government documents. Be careful with the rising tone on 'ฐม' (tǒm).

More examples

  • การดูแลเด็กในวัยปฐมวัยมีความสำคัญมากครับ
    gaan-duu-laae dèk nai wai bpà-tǒm-wai mii kwaam-sǎm-kan mâak kráp · កានឌូឡែ ដេក ណៃ វ៉ៃ ប៉ៈថុមវ៉ៃ មី ឃ្វាមសំខាន់ ម៉ាក ក្រាប់
    ការថែទាំក្មេងតូចៗក្នុងវ័យកុមារដំបូងគឺសំខាន់ណាស់បងប្អូន។
    Caring for children in early childhood is very important.
  • โรงเรียนนี้เปิดสอนระดับปฐมวัยค่ะ
    roong-rian níi bpə̀ət sɔ̌ɔn rá-dàp bpà-tǒm-wai kâ · រោងរៀន នី ពើត សន រ៉ៈដាប់ ប៉ៈថុមវ៉ៃ ខាក់
    សាលានេះមានបង្រៀនថ្នាក់កុមារតូចៗដែរចា៎។
    This school offers early childhood education.
  • พัฒนาการเด็กปฐមวัยต้องได้รับการกระตุ้นที่ถูกวิธีครับ
    pát-tá-naa-gaan dèk bpà-tǒm-wai dtɔ̂ɔng dâai ráp gaan-grà-dtûn tîi tùuk wí-tii kráp · ផាត់ថៈណាកាន ដេក ប៉ៈថុមវ៉ៃ ត្រង់ ដាយ រ៉ាប់ កានក្រៈទុន ធី ធូក វិធី ក្រាប់
    ការលូតលាស់របស់កុមារតូចៗត្រូវតែជួយជំរុញឱ្យចំវិធី។
    Early childhood development needs to be stimulated properly.

Common phrases: เด็กปฐมวัย (dèk bpà-tǒm-wai) ក្មេងវ័យកុមារតូច · การศึกษาปฐมวัย (gaan-sʉ̀k-sǎa bpà-tǒm-wai) ការអប់រំកុមារតូច (មត្តេយ្យ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปฏิทิน ประสิทธิภาพ ประชาสัมพันธ์ ปกป้อง ปกครอง ปกปิด ปรับไหม ปริมาตร ปริญญาโท ปริญญาเอก ปริมณฑล ปฏิญาณ ปราศจาก ปราศรัย ปรนนิบัติ ปรนเปรอ ปรุงรส ปรุงอาหาร ประชาคม ประชาพิจารณ์ ประธานาธิบดี ประสิทธิผล ประยุกต์ ประยุกต์ใช้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.