Skip to content

ปรุงอาหาร

bprung-aa-hǎan [ប្រ៊ុងអាហាន]
  1. verb ចម្អិនម្ហូប
    cook food
    การปรุงอาหารให้สุกช่วยป้องกันเชื้อโรค
    ការចម្អិនម្ហូបឱ្យឆ្អិនល្អជួយការពារមេរោគ។
    Cooking food thoroughly helps prevent germs.

Syllables: ปรุง (bprung, mid) + อา (aa, mid) + หาร (hǎan, rising)

មានន័យថា «ចម្អិនម្ហូប» ឬ «ធ្វើម្ហូប» ក្នុងលក្ខណៈផ្លូវការឬផ្ចិតផ្ចង់ជាងពាក្យ «ทำอาหาร» (tam aa-hǎan)។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ឬការណែនាំអំពីអនាម័យ។ ពាក្យ «หาร» បញ្ចេញសំឡេងចត្វា (hǎan)។

A formal or proper term for 'cooking food' or 'preparing culinary dishes', slightly more elevated than everyday 'ทำอาหาร' (tam aa-hǎan). Often used in culinary and health regulations.

More examples

  • ร้านนี้ใช้วัตถุดิบสดใหม่ในการปรุงอาหารทุกวันครับ
    ráan níi chái wát-tù-dìp sòt mài nai gaan-bprung aa-hǎan túk wan kráp · រ៉ាន នី ឆាយ វ៉ាត់ធុឌីប ស៊ុត ម៉ៃ ណៃ កានប្រុង អាហាន ធុក វ៉ាន់ ក្រាប់
    ហាងនេះប្រើគ្រឿងផ្សំស្រស់ៗថ្មីៗក្នុងការចម្អិនម្ហូបរាល់ថ្ងៃ។
    This restaurant uses fresh ingredients to cook food every day.
  • ควรล้างมือก่อนปรุงอาหารเสมอนะคะ
    kuan láang mʉʉ gɔ̀ɔn bprung aa-hǎan sà-mə̌ə ná ká · ឃួន ឡាង មឺ គន ប្រុង អាហាន សៈមើ ណៈ ខាក់
    គួរតែលាងដៃមុនពេលចម្អិនម្ហូបជានិច្ចណា៎។
    You should always wash your hands before preparing food.
  • เชฟกำลังปรุงอาหารจานพิเศษสำหรับลูกค้าค่ะ
    chép gam-lang bprung aa-hǎan jaan pí-sèet sǎm-ràp lûuk-káa kâ · ឆេប កាំឡាំង ប្រុង អាហាន ចាន ភិសេត សំរ៉ាប់ លូកខា ខាក់
    ចុងភៅកំពុងចម្អិនម្ហូបពិសេសសម្រាប់អតិថិជនចា៎។
    The chef is preparing a special dish for the guests.

Common phrases: วิธีปรุงอาหาร (wí-tii bprung aa-hǎan) វិធីចម្អិនម្ហូប · เครื่องปรุงอาหาร (krʉ̂ang-bprung aa-hǎan) គ្រឿងផ្សំម្ហូប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปรับไหม ปริมาตร ปริญญาโท ปริญญาเอก ปริมณฑล ปฏิญาณ ปฐมวัย ปราศจาก ปราศรัย ปรนนิบัติ ปรนเปรอ ปรุงรส ประชาคม ประชาพิจารณ์ ประธานาธิบดี ประสิทธิผล ประยุกต์ ประยุกต์ใช้ ประดับประดา ประทับตรา ประหารชีวิต ประจักษ์ ประจบสอพลอ ประพฤติ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.