Skip to content

ประจักษ์

bprà-jàk [ប្រៈចាក់]
  1. adjective ជាក់ច្បាស់; ច្បាស់ក្រឡែត
    evident; clear; obvious
    ความซื่อสัตย์ของเขาเป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน
    ភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់គឺជាក់ស្តែងចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា។
    His honesty is evident to everyone.

Syllables: ประ (bprà, low) + จักษ์ (jàk, low)

មានន័យថា «ជាក់ច្បាស់» «ឃើញច្បាស់នឹងភ្នែក» ឬ «ឥតមន្ទិល»។ ជាពាក្យផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់ ឧទាហរណ៍ដូចជាពាក្យ «เป็นที่ประจักษ์» (ឃើញជាក់ច្បាស់គ្រប់គ្នា)។ កុំច្រឡំប្រើក្នុងការនិយាយធម្មតាដែលគេប្រើ «ชัดเจน» (chát-jeen)។

A formal literary adjective meaning 'evident', 'manifest', or 'plain to see'. In regular spoken Thai, Thais prefer 'ชัดเจน' (chát-jeen). Note the silent 'ษ์'.

More examples

  • ความสามารถของเขาเป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคนครับ
    kwaam-sǎa-mâat kɔ̌ɔng kǎo bpen tîi bprà-jàk gɛ̀ɛ túk kon kráp · ឃ្វាមសាម៉ាត ខង ខៅ ប៉េន ធី ប្រៈចាក់ កែ ធុក ឃុន ក្រាប់
    សមត្ថភាពរបស់គាត់គឺគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែបានឃើញច្បាស់។
    His capability is evident to everyone.
  • ผลงานของเธอเป็นที่ประจักษ์ในวงการนี้ค่ะ
    pǒn-ngaan kɔ̌ɔng təə bpen tîi bprà-jàk nai wong-gaan níi kâ · ផុនង៉ាន ខង ធើ ប៉េន ធី ប្រៈចាក់ ណៃ វង់កាន នី ខាក់
    ស្នាដៃការងាររបស់នាងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ច្បាស់ក្នុងវិស័យនេះ។
    Her achievements are well-recognized across this industry.
  • ความจริงข้อนี้ประจักษ์แจ้งต่อสายตาชาวโลกครับ
    kwaam-jing kɔ̂ɔ níi bprà-jàk jɛ̂ɛng dtɔ̀ɔ sǎai-dtaa chaao-lôok kráp · ឃ្វាមជីង ខ នី ប្រៈចាក់ ជែង ត សាយតា ឆាវឡូក ក្រាប់
    ការពិតមួយនេះបានស្តែងឡើងយ៉ាងច្បាស់ចំពោះមុខមនុស្សលើលោក។
    This truth has become plain to see in the eyes of the world.

Common phrases: ประจักษ์พยาน (bprà-jàk-pá-yaan) សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក · เป็นที่ประจักษ์ (bpen tîi bprà-jàk) ជាទីជាក់ច្បាស់ / ស្តែងឱ្យឃើញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปรนเปรอ ปรุงรส ปรุงอาหาร ประชาคม ประชาพิจารณ์ ประธานาธิบดี ประสิทธิผล ประยุกต์ ประยุกต์ใช้ ประดับประดา ประทับตรา ประหารชีวิต ประจบสอพลอ ประพฤติ ประพฤติตน ประกวด ประมุข ประทุษร้าย ประคอง ประหนึ่ง ประสม ประสมประสาน ปลายแถว ปลีก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.