Skip to content

ประตู

prà-tuu [ប្រាក់-ទូ]
  1. noun ទ្វារ; របងទ្វារ
    door; gate
    กรุณาปิดประตูให้สนิท
    សូមបិទទ្វារឱ្យជិត
    Please close the gate tightly.

Syllables: ประ (prà, low) + ตู (tuu, mid)

មានន័យថា «ទ្វារ» ឬ «ខ្លោងទ្វារ/របងទ្វារ»។ ពាក្យ «ប្រាក់» បញ្ចេញសំឡេងស្រាល ហើយ «ទូ» សំឡេងស្មើធម្មតា។ នៅតាមរោងចក្រតែងមាន «ប្រាទូ មួយ» «ប្រាទូ ពីរ» (ទ្វារលេខ១ ទ្វារលេខ២) សម្រាប់ឡានដឹកទំនិញចេញចូល។

Means door or gate. In factories and warehouses, numbered gates (prà-tuu nʉ̀ng, prà-tuu sɔ̌ɔng) are frequently referenced for delivery and logistics.

More examples

  • กรุณาปิดประตูโรงงานให้สนิทด้วยครับ
    gà-rú-naa bprìt prà-tuu roong-ngaan hâi sà-nìt dûai kráp · កាក់-រុ-ណា បិទ ប្រាក់-ទូ រោង-ង៉ាន ហៃ សាក់-និត ឌួយ ក្រាប់
    សូមមេត្តាបិទទ្វាររោងចក្រឱ្យជិតផងបាទ។
    Please close the factory door tightly.
  • รถส่งของกำลังรออยู่หน้าประตูใหญ่ค่ะ
    rót sòng khɔ̌ɔng gam-lang rɔɔ yùu nâa prà-tuu yài khâ · រ៉ុត សុង ខង កាំ-ឡាំង រ អរ ណា ប្រាក់-ទូ យ៉ៃ ខាក់
    ឡានដឹកទំនិញកំពុងរង់ចាំនៅមុខទ្វារធំចាស។
    The delivery truck is waiting in front of the main gate.
  • อย่าลืมล็อกประตูหลังเลิกงานนะครับ
    yàa lʉʉm lɔ́k prà-tuu lǎng lə̂ək ngaan ná kráp · យ៉ា ភ្លឺម ឡុក ប្រាក់-ទូ ឡាំង លើក ង៉ាន ណា ក្រាប់
    កុំភ្លេចចាក់សោទ្វារក្រោយពេលចេញពីធ្វើការណា៎បាទ។
    Do not forget to lock the door after finishing work.

Common phrases: ประตูใหญ่ (prà-tuu yài) ទ្វារធំ/ខ្លោងទ្វារធំ · เปิดประตู (bə̀ət prà-tuu) បើកទ្វារ · ปิดประตู (bprìt prà-tuu) បិទទ្វារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชายหาด น้ำตก ฤดูกาล ฝน พายุ ภัยแล้ง เส้นศูนย์สูตร ละติจูด ลองจิจูด สิ่งแวดล้อม แลกบัตร ป้อม ไม้กั้น กระบอง ลาดตระเวน คนแปลกหน้า ป้ายทะเบียน ควงเวร รายงาน ส่งมอบ ขยะ น้ำยาเช็ดกระจก ห้องน้ำ ล้าง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.