Skip to content

ผัน

pǎn [ផាន់]
  1. verb បង្វែរ; ផ្លាស់ប្តូរ; ផ្សំសម្លេង
    to turn; to divert; to inflect
    เกษตรกรผันน้ำเข้านา
    កសិករបានបង្វែរទឹកបញ្ចូលស្រែ។
    Farmers diverted water into the rice fields.

Syllables: ผัน (pǎn, rising)

មានន័យថាបង្វែរ ឬប្រែប្រួល។ ក្នុងវេយ្យាករណ៍ថៃ «ผันวรรณยุกต์» មានន័យថាការប្រកបសង្កត់សំឡេងតាមសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃជួបក្នុងន័យបង្វែរទឹក ឬបង្វែរទិសដៅ។

Means to turn, divert, or grammatically inflect tones. Commonly used in context of diverting water, changing careers, or tonal inflections in linguistics.

More examples

  • ชาวบ้านช่วยกันผันน้ำเข้านา
    chaao-bâan chûai gan pǎn nám kâo naa · ឆាវបាន ឈួយ កាន់ ផាន់ ណាម ខៅ ណា
    អ្នកភូមិជួយគ្នាបង្វែរទឹកចូលស្រែ
    Villagers helped each other divert water into the rice fields.
  • เขาผันตัวมาเป็นพ่อค้า
    káo pǎn dtua maa bpen pɔ̂ɔ-káa · ខៅ ផាន់ តួ ម៉ា ប៉េន ផខា
    គាត់បានបង្វែរខ្លួនមកធ្វើជាអ្នកលក់ដូរ
    He shifted his career to become a merchant.
  • นักเรียนกำลังหัดผันเสียงวรรณยุกต์
    nák-rian gam-lang hàt pǎn sǐang wan-ná-yúk · ណាក់រៀន កាំឡាំង ហាត់ ផាន់ សៀង វ៉ាន់ណៈយុក
    សិស្សកំពុងរៀនប្រកបសំឡេងវណ្ណយុត្តិ
    Students are practicing tone inflection.

Common phrases: ผันน้ำ (pǎn-nám) បង្វែរទឹក · ผันตัว (pǎn-dtua) បង្វែរខ្លួន/ផ្លាស់ប្តូរអាជីព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แผนงาน แผ่วเบา แผ่ขยาย ผ้าอ้อม ผ้าเย็น ผ้าเปียก ผ้าใบ ผ้าขนหนู ผ้าปูโต๊ะ ผ้ากอซ ผ้าโสร่ง ผ้าสไบ ผันผวน ผันแปร ผายลม ผิวพรรณ ผิวเผิน ผิวปาก ผวา ผสาน ผงกหัว ผงะ ผลาญ ผ่องใส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.