Skip to content

มอมเมา

mɔɔm-mao [ម៉មម៉ៅ]
  1. verb លួងលោមបំផ្លាញ; បំពុលគំនិត
    to drug; to mislead; to corrupt mentally
    การพนันมอมเมาเยาวชนให้หลงผิด
    ល្បែងស៊ីសងបំពុលយុវជនឱ្យវង្វេងផ្លូវ
    Gambling corrupts youth and leads them astray.

Syllables: มอม (mɔɔm, mid) + เมา (mao, mid)

មានន័យថា «បំពុលសង្គម/បង្វក់ស្មារតី» ឬ «លួងលោមឱ្យវង្វេងវង្វាន់» ក្នុងល្បែង គ្រឿងញៀន ឬស្រា។ ក៏អាចមានន័យថាដាក់ថ្នាំសណ្ដំឱ្យស្រវឹងបាត់ស្មារតីផងដែរ។ ពាក្យ «เมา» ស្មើនឹងពាក្យ «ស្រវឹង» ក្នុងភាសាខ្មែរ។

Means 'to brainwash', 'to corrupt mentally', or 'to drug/intoxicate'. Often refers to vices like drugs, gambling, or misleading propaganda that cloud good judgment.

More examples

  • การพนันมอมเมาเยาวชนครับ
    gaan-phá-nan mɔɔm-mao yao-wá-chon kráp · កាន-ផាក់-ណាន់ ម៉ម-ម៉ៅ យ៉ាវ-វ៉ាក់-ឈុន ក្រាប់
    ល្បែងស៊ីសងបំពុលនិងបង្វក់ស្មារតីយុវជនបាទ។
    Gambling corrupts and addicts young people.
  • อย่าให้สื่อที่ไม่มีประโยชน์มามอมเมาเราค่ะ
    yàa hâi sʉ̀ʉ thîi mâi mii bprà-yòot maa mɔɔm-mao rao khâ · យ៉ា ហាយ ស៊ឺ ធី ម៉ាយ មី ប្រាក់-យូត ម៉ា ម៉ម-ម៉ៅ រ៉ាវ ខាក់
    កុំបណ្តោយឱ្យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយគ្មានប្រយោជន៍មកបង្វក់ស្មារតីយើងឱ្យសោះចាស។
    Don't let useless media mislead and corrupt us.
  • ยาเสพติดเป็นสิ่งที่มอมเมาสังคมอย่างร้ายแรงครับ
    yaa-sèep-dtìt pen sìng thîi mɔɔm-mao sǎng-khom yàang ráai-rɛɛng kráp · យ៉ា-សេប-ទិត ភេន ស៊ីង ធី ម៉ម-ម៉ៅ សាំង-ឃុម យ៉ាង រ៉ាយ-រែង ក្រាប់
    គ្រឿងញៀនជាវត្ថុដែលបំពុលសង្គមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផុតលេខបាទ។
    Narcotics are something that severely intoxicates and corrupts society.

Common phrases: มอมเมาประชาชน (mɔɔm-mao bprà-chaa-chon) បង្វក់ស្មារតីប្រជាជន · สิ่งมอมเมา (sìng mɔɔm-mao) គ្រឿងអូសទាញបង្វក់ស្មារតី / វត្ថុបំពុលសង្គម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มหันตภัย มณฑล มณี มนต์ มนต์เสน่ห์ มนตรี มอบ มอบให้ มอบตัว มอบอำนาจ มอบรางวัล มอมแมม มอเตอร์ มะลิ มะกอก มะตูม มะเร็ง มะโรง มะเส็ง มะเมีย มะแม มัก มักง่าย มักมาก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.