Skip to content

มอบรางวัล

mɔ̂ɔp-raang-wan [ម៉បរ៉ាងវ៉ាន់]
  1. verb ប្រគល់រង្វាន់
    to award a prize; to present an award
    บริษัทจัดพิธีมอบรางวัลแก่พนักงานดีเด่น
    ក្រុមហ៊ុនរៀបចំពិធីប្រគល់រង្វាន់ដល់បុគ្គលិកឆ្នើម
    The company held an award ceremony for outstanding employees.

Syllables: มอบ (mɔ̂ɔp, falling) + ราง (raang, mid) + วัน (wan, mid)

មានន័យថា «ប្រគល់រង្វាន់» ឬ «ជូនរង្វាន់»។ ប្រើក្នុងពិធីជប់លៀងក្រុមហ៊ុន ការប្រកួតកីឡា ឬការចាប់ឆ្នោតផ្សងសំណាង។ ពាក្យថា «รางวัล» ស្មើនឹង «រង្វាន់» ក្នុងភាសាខ្មែរ។

Means 'to present an award' or 'to hand out prizes'. Frequently used in sports, contests, and company annual parties.

More examples

  • ประธานในพิธีกำลังมอบรางวัลให้ผู้ชนะครับ
    bprà-thaan nai phí-thii gam-lang mɔ̂ɔp raang-wan hâi phûu-chá-ná kráp · ប្រាក់-ថាន ណៃ ភិ-ធី កាំ-ឡាំង ម៉ប រ៉ាង-វ៉ាន់ ហាយ ភូ-ឆាក់-ណៈ ក្រាប់
    ប្រធានគណៈអធិបតីកំពុងប្រគល់រង្វាន់ជូនអ្នកឈ្នះបាទ។
    The ceremony chairman is presenting the prize to the winner.
  • บริษัทจัดงานมอบรางวัลประจำปีค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt jàt ngaan mɔ̂ɔp raang-wan bprà-jam bpii khâ · ប៊រ-រី-សាត់ ចាត់ ង៉ាន ម៉ប រ៉ាង-វ៉ាន់ ប្រាក់-ចាំ ប៉ី ខាក់
    ក្រុមហ៊ុនរៀបចំកម្មវិធីប្រគល់រង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំចាស។
    The company is hosting an annual award presentation ceremony.
  • ขอเชิญขึ้นมารับมอบรางวัลบนเวทีครับ
    khɔ̌ɔ chəən khʉ̂n maa ráp mɔ̂ɔp raang-wan bon wee-thii kráp · ខ ជើញ ឃើន ម៉ា រ៉ាប់ ម៉ប រ៉ាង-វ៉ាន់ ប៊ុន វ៉េ-ធី ក្រាប់
    សូមគោរពអញ្ជើញឡើងមកទទួលរង្វាន់នៅលើវេទិកាបាទ។
    Please come up onto the stage to receive your award.

Common phrases: พิธีมอบรางวัล (phí-thii mɔ̂ɔp raang-wan) ពិធីប្រគល់រង្វាន់ · ขึ้นรับมอบรางวัล (khʉ̂n ráp mɔ̂ɔp raang-wan) ឡើងទទួលរង្វាន់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มหัศจรรย์ มหาสมุทร มหันตภัย มณฑล มณี มนต์ มนต์เสน่ห์ มนตรี มอบ มอบให้ มอบตัว มอบอำนาจ มอมแมม มอมเมา มอเตอร์ มะลิ มะกอก มะตูม มะเร็ง มะโรง มะเส็ง มะเมีย มะแม มัก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.