ยาแก้ท้องเสีย
yaa-gɛ̂ɛ-tʰɔ́ɔng-sǐa [យ៉ា-កែ-ថង-សៀ]- noun ថ្នាំរាកdiarrhea medicineกินยาแก้ท้องเสียแล้วดื่มเกลือแร่ตาม
លេបថ្នាំរាកហើយញ៉ាំទឹកអំបិលរ៉ែតាមក្រោយ
Take the diarrhea medicine and follow with electrolyte water.
Syllables: ยา (yaa, mid) + แก้ (gɛ̂ɛ, falling) + ท้อง (tʰɔ́ɔng, high) + เสีย (sǐa, rising)
មានន័យថា «ថ្នាំរាក» ឬ «ថ្នាំរាគរួស»។ ពាក្យ «ថងសៀ» (ท้องเสีย) គឺឈឺពោះរាករូស។ បងប្អូនពលករគួរចេះពាក្យនេះពេលទិញថ្នាំនៅផ្សារទំនើប ឬឱសថស្ថាននៅប្រទេសថៃ។
Means diarrhea medicine. 'Tʰɔ́ɔng-sǐa' literally means 'ruined/broken belly' = diarrhea.
More examples
- ท้องเสียมาสองวันแล้ว มียาแก้ท้องเสียไหมครับ
tʰɔ́ɔng-sǐa maa sɔ̌ɔng wan lɛ́ɛo mii yaa-gɛ̂ɛ-tʰɔ́ɔng-sǐa mǎi kráp · ថងសៀ មា សង វ៉ាន់ លែវ មី យ៉ាកែថងសៀ ម៉ៃ ក្រាប់
រាកពីរថ្ងៃហើយ តើមានថ្នាំរាកទេបាទ?
I've had diarrhea for two days, do you have any diarrhea medicine? - เภสัชกรแนะนำให้กินยาแก้ท้องเสียร่วมกับเกลือแร่ค่ะ
pʰee-sàt-chá-gɔɔn nɛ́-nam hâi gin yaa-gɛ̂ɛ-tʰɔ́ɔng-sǐa rûam gàp glʉa-rɛ̂ɛ kâ · ភេសាត់ឆាក់កន ណែណាំ ហាយ គីន យ៉ាកែថងសៀ រួម កាប់ គ្លឿរ៉ែ ខាក់
ឱសថការីណែនាំឱ្យលេបថ្នាំរាកជាមួយទឹកអូរ៉ាលីតចាស។
The pharmacist recommended taking diarrhea medicine along with oral rehydration salts. - กินอาหารทะเลแล้วปวดท้อง เลยต้องกินยาแก้ท้องเสีย
gin aa-hǎan tʰá-lee lɛ́ɛo bpùat tʰɔ́ɔng ləəi dtɔ̂ng gin yaa-gɛ̂ɛ-tʰɔ́ɔng-sǐa · គីន អាហាន ថាក់ឡេ លែវ ប៉ួត ថង ឡើយ តង គីន យ៉ាកែថងសៀ
ញ៉ាំគ្រឿងសមុទ្រហើយឈឺពោះ ទើបត្រូវញ៉ាំថ្នាំរាក។
I ate seafood and got stomach pain, so I had to take diarrhea medicine.
Common phrases: ผงเกลือแร่ (pʰǒng glʉa-rɛ̂ɛ) ម្សៅអូរ៉ាលីត · อาการท้องเสีย (aa-gaan tʰɔ́ɔng-sǐa) អាការៈរាករូស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ถาดสแตนเลส ถาดผลไม้ ถาดน้ำชา ถาดพลาสติก ประถมศึกษา ชั้นอนุบาล ระดับชาติ ระดับจังหวัด ผู้นำ คลาสเรียน ชั้นเรียนภาคค่ำ ยาแก้ไอ ยาระบาย ยาถ่ายพยาธิ ยาเคลือบกระเพาะ ยานอนหลับ ยาแก้แพ้ ยากำจัดปลวก น้ำยาทาเล็บ น้ำยาล้างเล็บ สเปรย์ฉีดผม ยาทาแก้คัน ยาทาเชื้อรา ยาพ่นจมูก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.