Skip to content

รถเข็น

rót-kěn [រ៉ុតខេន]
  1. noun ឡានរុញ; រទេះរុញ
    handcart; trolley
    คนงานใช้รถเข็นขนกระสอบปูน
    កម្មករប្រើឡានរុញដឹកបាវស៊ីម៉ង់ត៍
    The worker uses a hand trolley to transport cement bags.

Syllables: รถ (rót, high) + เข็น (kěn, rising)

មានន័យថា «រទេះរុញ»។ ប្រើសំដៅលើរទេះរុញទំនិញក្នុងរោងចក្រ ផ្សារទំនើប រទេះលក់ម្ហូបតាមផ្លូវ ឬរទេះរុញជនពិការ (รถเข็นคนพิการ)។ ប្រយ័ត្ន «เข็น» បញ្ចេញសំឡេងឡើងលើ (rising tone)។

Means a handcart, trolley, pushcart, or wheelchair depending on context. 'kěn' has a rising tone.

More examples

  • เอารถเข็นไปใส่ของในโกดังมาครับ
    ao rót-kěn bpai sài kɔ̌ɔŋ nai goo-daŋ maa kráp · អៅ រ៉ុតខេន ប៉ៃ សាយ ខង ណៃ ហ្គោដាំង ម៉ា ក្រាប់
    យករទេះរុញទៅដាក់អីវ៉ាន់ក្នុងឃ្លាំងមក។
    Take the trolley to put goods in the warehouse.
  • แม่ค้ารถเข็นขายส้มตำอยู่หน้าโรงงานค่ะ
    mɛ̂ɛ-káa rót-kěn kǎai sôm-dtam yùu nâa rooŋ-ŋaan kâ · ម៉ែខា រ៉ុតខេន ខាយ ស៊ុមតាម យូ ណា រ៉ូងង៉ាន ខាក់
    អ្នកលក់រទេះរុញលក់បុកល្ហុងនៅមុខរោងចក្រ។
    The pushcart vendor is selling papaya salad in front of the factory.
  • รถเข็นคันนี้ล้อพังเข็นยากมากครับ
    rót-kěn kan níi lɔ́ɔ paŋ kěn yâak mâak kráp · រ៉ុតខេន ខាន់ នី ឡ ផាំង ខេន យ៉ាក ម៉ាក ក្រាប់
    រទេះរុញមួយនេះខូចកង់ រុញពិបាកខ្លាំងណាស់។
    This handcart has a broken wheel; it's very hard to push.

Common phrases: รถเข็นของ (rót-kěn kɔ̌ɔŋ) រទេះរុញទំនិញ/អីវ៉ាន់ · รถเข็นคนไข้ (rót-kěn kon-kâi) រទេះរុញអ្នកជំងឺ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รถขยะ รถตู้คอนเทนเนอร์ รถน้ำมัน รถโรงเรียน รถแข่ง รถมือสอง รถกระเช้า รถกวาดถนน รถดั๊มพ์ รถเสีย รถยนต์ไฟฟ้า รถหกล้อ รถรับส่งพนักงาน ขึ้นเงินเดือน ตัวร้อน สิวขึ้น ขึ้นผื่น ความดันขึ้น น้ำตาลขึ้น ช้ำ เป็นแผล หน้าซีด เป็นลม เส้นเลือดปูด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.