Skip to content

ราย

raai [រ៉ាយ]
  1. classifier នាក់; ករណី; ម្ចាស់
    person; case; party
    มีผู้สมัครงานตำแหน่งนี้หลายราย
    មានអ្នកដាក់ពាក្យធ្វើការតំណែងនេះច្រើននាក់
    There are several applicants for this position.

Syllables: ราย (raai, mid)

ប្រើជាពាក្យនាមមានន័យថា «ករណី/រឿង» ឬជាពាក្យរាប់ (Classifier) សម្រាប់មនុស្ស អ្នកជំងឺ អតិថិជន ឬអ្នកឆ្លងជំងឺ។ ឧទាហរណ៍៖ «អ្នកជំងឺ ២ នាក់/ករណី» ថៃថា «ผู้ป่วย 2 ราย»។ ខ្មែរយើងមិនសូវមានពាក្យរាប់នេះទេ ដូច្នេះត្រូវចាំកុំច្រឡំប្រើ «คน» ទាំងអស់។

Classifier for cases, casualties, patients, clients, or individual accounts; also means 'case' or 'item'.

More examples

  • วันนี้พบผู้ติดเชื้อรายใหม่สิบรายครับ
    wan-níi póp pûu dtìt chʉ́a raai mài sìp raai kráp · វ៉ាន់នេះ ភុប ភូ ទិត ឈឿ រ៉ាយ ម៉ៃ ស៊ីប រ៉ាយ ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះបានរកឃើញអ្នកឆ្លងថ្មីចំនួន ១០ ករណីបង។
    Today ten new infection cases were found.
  • ตำรวจกำลังสืบสวนคดีนี้เป็นรายบุคคลค่ะ
    dtam-rùat gam-lang sʉ̀ʉp-sǔan ká-dii níi bpen raai buk-kon kâ · តាមរួត កាំឡាំង ស៊ឺបសួន ខាក់ឌី នេះ ប៉េន រ៉ាយ ប៊ុកឃុន ខាក់
    ប៉ូលិសកំពុងស៊ើបអង្កេតសំណុំរឿងនេះជាលក្ខណៈបុគ្គលម្នាក់ៗចាស។
    Police are investigating this case on an individual basis.
  • อุบัติเหตุครั้งนี้ไม่มีผู้เสียชีวิตแม้แต่รายเดียว
    ù-bàt-dtì-hèet kráng níi mâi mii pûu sǐa-chii-wít mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ raai diao · អ៊ុបាត់តិហេត ខ្លាំង នេះ ម៉ាយ មី ភូ សៀឈីវីត ម៉ែតែ រ៉ាយ ឌៀវ
    គ្រោះថ្នាក់លើកនេះគ្មានអ្នកស្លាប់សូម្បីតែម្នាក់ឡើយ។
    This accident had not a single casualty.

Common phrases: รายได้ (raai-dâai) ចំណូល / ប្រាក់ចំណូល · รายจ่าย (raai-jàai) ចំណាយ / ប្រាក់ចំណាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รัฐวิสาหกิจ รัศมี รหัส ร่าง ร่างกาย ร่างแบบ ราง รางรถไฟ รางวัล ราก รากฐาน ราด รายการ รายชื่อ รายวัน รายเดือน รายปี รายชั่วโมง รายบุคคล รายละเอียด ราบ ราบรื่น ราบเรียบ ราษฎร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.