Skip to content

ราษฎร

râat-sà-dɔɔn [រ៉ាតសាក់ដន]
  1. noun ប្រជារាស្ត្រ; ប្រជាពលរដ្ឋ
    citizens; the populace
    รัฐบาลต้องดูแลทุกข์สุขของราษฎร
    រដ្ឋាភិបាលត្រូវមើលថែសុខទុក្ខរបស់ប្រជារាស្ត្រ
    The government must care for the well-being of the citizens.

Syllables: ราษ (râat, falling) + ฎ (sà, low) + ร (dɔɔn, mid)

មានន័យថា «រាស្ត្រ» «ប្រជារាស្ត្រ» ឬ «ពលរដ្ឋទូទៅ»។ ពាក្យនេះជាពាក្យផ្លូវការ ឬភាសាសៀវភៅ/ច្បាប់ មិនប្រើក្នុងការសន្ទនាទិញដូរប្រចាំថ្ងៃឡើយ។ ជនជាតិខ្មែរស្គាល់ស្រាប់ព្រោះខ្មែរយើងក៏ប្រើពាក្យ «រាស្ត្រ» ដែរ។

Means 'citizens' or 'populace'. A formal or literary/legal term rarely heard in casual daily chats, equivalent to the Khmer word 'រាស្ត្រ'.

More examples

  • เจ้าหน้าที่ต้องรับฟังปัญหาของราษฎรครับ
    jâo-nâa-têe dtɔ̂ng ráp fang bpan-hǎa kɔ̌ɔng râat-sà-dɔɔn kráp · ចៅណាធី ត្រង រ៉ាប់ ហ្វាំង ប៉័នហា ខង រ៉ាតសាក់ដន ក្រាប់
    មន្ត្រីត្រូវតែស្តាប់បញ្ហារបស់ប្រជារាស្ត្របាទ។
    Officials must listen to the problems of the citizens.
  • โครงการนี้ทำเพื่อประโยชน์ของราษฎรค่ะ
    kroong-gaan née tam pʉ̂ʉa bprà-yòot kɔ̌ɔng râat-sà-dɔɔn kâ · គ្រោងហ្កាន នេះ ថាំ ភឿ ប្រៈយូត ខង រ៉ាតសាក់ដន ខាក់
    គម្រោងនេះធ្វើឡើងដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់រាស្ត្រចាស។
    This project is done for the benefit of the people.
  • ราษฎรในพื้นที่ได้รับความเดือดร้อนจากน้ำท่วม
    râat-sà-dɔɔn nai pʉ́ʉn-têe dâai-ráp kwaam dʉ̀uat-rɔ́ɔn jàak náam-tûam · រ៉ាតសាក់ដន ណៃ ភឿនធី ដាយរ៉ាប់ ខ្วาม ឌឿតរ៉ន ចាក ណាមធួម
    ប្រជាជននៅក្នុងតំបន់បានរងទុក្ខវេទនាដោយសារទឹកជំនន់។
    Residents in the area suffered from flooding.

Common phrases: สภาผู้แทนราษฎร (sà-paa pûu-tɛɛn râat-sà-dɔɔn) រដ្ឋសភា (សភាតំណាងរាស្ត្រ) · ราษฎรเต็มขั้น (râat-sà-dɔɔn dtem-kân) រាស្ត្រសាមញ្ញសុទ្ធសាធ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ราย รายการ รายชื่อ รายวัน รายเดือน รายปี รายชั่วโมง รายบุคคล รายละเอียด ราบ ราบรื่น ราบเรียบ ราชการ ราชการลับ ราชวงศ์ ราชอาณาจักร ราว ราวๆ ร้าย ร้ายแรง ริบ ริม ริมทาง ริมคลอง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.