Skip to content

ลงทุน

long-dtun [ឡុងថុន]
  1. verb ចុះទុន; វិនិយោគទុន
    invest; put in capital
    สองคนร่วมกันลงทุนเปิดร้านกาแฟ
    ពីរនាក់រួមគ្នាចុះទុនបើកហាងកាហ្វេ
    The two joined together to invest in opening a coffee shop.

Syllables: ลง (long, mid) + ทุน (dtun, mid)

មានន័យថា «បណ្តាក់ទុន» ឬ «ចេញដើមទុនរកស៊ី»។ ជនជាតិថៃប្រើទាំងការវិនិយោគរកស៊ីធំៗ និងការចេញដើមទុនរកស៊ីតូចតាចដូចជាបើករទេះលក់ដូរ។ ត្រូវប្រយ័ត្នការបបួល «ลงทุน» តាមអនឡាញព្រោះអាចជាការបោកប្រាស់។

Means to invest money or capital in a business or project. Thais use it for both small stalls and large business ventures.

More examples

  • เขาชวนผมไปลงทุนเปิดร้านขายข้าวแกงครับ
    kǎo chuan pǒm bpai long-dtun bpə̀ət ráan kǎai kâao-gɛɛng kráp · ខៅ ឈួន ភុំ ប៉ៃ ឡុងទុន បើក រ៉ាន ខាយ ខាវកែង ក្រាប់
    គាត់បបួលខ្ញុំបណ្តាក់ទុនបើកហាងលក់បាយការីបង។
    He invited me to invest in opening a curry-rice shop.
  • การลงทุนค้าขายมีความเสี่ยง ต้องคิดให้ดีนะคะ
    gaan-long-dtun kâa-kǎai mii kwaam-sìang · dtɔ̂ɔng kít hâi dii ná ká · កានឡុងទុន ខាខាយ មី ខ្client-សៀង · ត្រង ឃិត ហៃ ឌី ណា ខាក់
    ការចេញដើមរកស៊ីលក់ដូរមានការប្រថុយប្រថាន ត្រូវគិតឱ្យច្បាស់ណា។
    Investing in business carries risks; you need to think carefully.
  • ไม่มีเงินก้อนใหญ่ เลยยังไม่กล้าลงทุน
    mâi mii ngən gɔ̂ɔn yài · ləəi yang mâi glâa long-dtun · ម៉ៃ មី ងើន កន យ៉ៃ · ឡើយ យ៉ាង ម៉ៃ ក្លា ឡុងទុន
    គ្មានប្រាក់ដុំធំ អ៊ីចឹងហើយមិនទាន់ហ៊ានបណ្តាក់ទុនទេ។
    I don't have a lump sum of money, so I don't dare invest yet.

Common phrases: นักลงทุน (nák-long-dtun) វិនិយោគិន / អ្នកបណ្តាក់ទុន · เงินลงทุน (ngən-long-dtun) ប្រាក់ដើមទុនវិនិយោគ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดวงจันทร์ ข้อสงสัย จ่าย เฝ้าบ้าน กล่าวหา จริงใจ ปอก ปวดท้อง ปวดหลัง กดปุ่ม กดกริ่ง ลดราคา ลงบันได ลงจากรถ เข้าห้องน้ำ นึ่ง ด่วน เร็วเข้า สงสัย สงสัยมาก หม้อหุงข้าว หม้อไฟฟ้า หม้อซุป หม้อกระทะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.