Skip to content

เข้าห้องน้ำ

kâo-hɔ̂ng-náam [ខៅហងណាម]
  1. verb ចូលបន្ទប់ទឹក; ចូលបង្គន់
    go to restroom; use toilet
    ขออนุญาตไปเข้าห้องน้ำสักครู่ครับ
    សុំការអនុញ្ញាតទៅចូលបន្ទប់ទឹកមួយភ្លែតបាទ
    May I be excused to go to the restroom for a moment?

Syllables: เข้า (kâo, falling) + ห้อง (hɔ̂ng, falling) + น้ำ (náam, high)

មានន័យថា «ចូលបន្ទប់ទឹក»។ ពាក្យសំខាន់បំផុតពេលធ្វើការនៅរោងចក្រដើម្បីសុំច្បាប់មេការទៅបត់ជើង។ ភាសាថៃប្រើ «ห้องน้ำ» ទាំងបន្ទប់ងូតទឹក និងបង្គន់អនាម័យ។

Means to go to the restroom or bathroom. Crucial phrase when requesting a short break from the supervisor on the production line.

More examples

  • หัวหน้าครับ ผมขออนุญาตไปเข้าห้องน้ำแป๊บเดียวครับ
    hǔa-nâa kráp · pǒm kɔ̌ɔ à-nú-yâat bpai kâo-hɔ̂ng-náam bpɛ́p-diiao kráp · ហួណា ក្រាប់ · ភុំ ខ អៈនុយ៉ាត ប៉ៃ ខៅហងណាម ប៉ែបឌៀវ ក្រាប់
    មេការបាទ ខ្ញុំសុំការអនុញ្ញាតទៅចូលបន្ទប់ទឹកមួយភ្លែតបាទ។
    Boss, may I have permission to use the restroom for a brief moment?
  • ปวดฉี่มาก อยากรีบไปเข้าห้องน้ำค่ะ
    bpùat chìi mâak · yàak rîip bpai kâo-hɔ̂ng-náam kâ · ប៉ួត ឈី ម៉ាក · យ៉ាក រីប ប៉ៃ ខៅហងណាម ខាក់
    ឈឺនោមខ្លាំងណាស់ ចង់ប្រញាប់ទៅចូលបន្ទប់ទឹក។
    I really need to pee, I want to rush to the bathroom.
  • ห้องน้ำปั๊มน้ำมันนี้สะอาดมาก
    hɔ̂ng-náam bpám nám-man níi sà-àat mâak · ហងណាម ប៉ាំណាម៉ាន់ នី សាក់អាត ម៉ាក
    បន្ទប់ទឹកនៅការ៉ាសសាំងមួយនេះស្អាតខ្លាំងណាស់។
    The restroom at this gas station is very clean.

Common phrases: ขอไปเข้าห้องน้ำ (kɔ̌ɔ bpai kâo-hɔ̂ng-náam) សុំទៅចូលបន្ទប់ទឹក · ห้องน้ำสาธารณะ (hɔ̂ng-náam sǎa-taa-rá-ná) បន្ទប់ទឹកសាធារណៈ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เฝ้าบ้าน กล่าวหา จริงใจ ปอก ปวดท้อง ปวดหลัง กดปุ่ม กดกริ่ง ลดราคา ลงทุน ลงบันได ลงจากรถ นึ่ง ด่วน เร็วเข้า สงสัย สงสัยมาก หม้อหุงข้าว หม้อไฟฟ้า หม้อซุป หม้อกระทะ ลูกแมว แมวตัวผู้ แมวดำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.