Skip to content

ลงบันได

long-ban-dai [ឡុងបានដាយ]
  1. verb ចុះជណ្តើរ
    go down stairs; walk down stairs
    เดินลงบันไดช้าๆ เดี๋ยวจะสะดุดล้ม
    ដើរចុះជណ្តើរយឺតៗ ប្រយ័ត្នជំពប់ដួល
    Walk down the stairs slowly, or you might trip and fall.

Syllables: ลง (long, mid) + บัน (ban, mid) + ได (dai, mid)

មានន័យថា «ចុះកាំជណ្តើរ»។ ប្រើទាំងជណ្តើរបេតុងធម្មតា និងជណ្តើរយន្ត (บันไดเลื่อน) ពេលធ្វើការសំណង់ ឬដើរផ្សារ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «บันได» ឱ្យស្រដៀង ប៉ាន់ដៃ មិនមែន ផាន់ដៃ ឡើយ។

Means to walk down the stairs. Often used in workplaces, apartments, and construction sites.

More examples

  • เดินลงบันไดระวังลื่นนะครับ เพิ่งถูพื้นเสร็จ
    dəən long-ban-dai rá-wang lʉ̂ʉn ná kráp · pə̂ng tǔu pʉ́ʉn sèt · ដើន ឡុងបានដាយ រ៉ាក់វ៉ាំង ភ្លឺន ណា ក្រាប់ · ភើង ធូ ភឺន ស៊ែត
    ដើរចុះកាំជណ្តើរប្រយ័ត្នរអិលណាទើបតែជូតការ៉ូហើយ។
    Be careful when walking down the stairs; the floor was just mopped.
  • ห้ามวิ่งลงบันได เดี๋ยวจะตกบันไดเอานะคะ
    hâam wîng long-ban-dai · dǐao jà dtòk ban-dai ao ná ká · ហាម វ៉ីង ឡុងបានដាយ · ឌៀវ ចាក់ តុគបានដាយ អៅ ណា ខាក់
    ហាមរត់ចុះកាំជណ្តើរ ប្រយ័ត្នធ្លាក់ជណ្តើរណា។
    Do not run down the stairs, or you might tumble down.
  • ห้องพักผมอยู่ชั้นสาม ต้องเดินขึ้นลงบันไดทุกวัน
    hɔ̂ng-pák pǒm yùu chán sǎam · dtɔ̂ɔng dəən kʉ̂n-long ban-dai túk wan · ហងផាក់ ភុំ យូ ឆាន់ សាម · ត្រង ដើន ឃើន-ឡុង បានដាយ ធុក វ៉ាន់
    បន្ទប់ជួលខ្ញុំនៅជាន់ទីបី ត្រូវដើរឡើងចុះកាំជណ្តើររាល់ថ្ងៃ។
    My room is on the third floor; I have to walk up and down the stairs every day.

Common phrases: บันไดเลื่อน (ban-dai lʉ̂an) ជណ្តើរយន្តសន្ទុះ · ก้าวลงบันได (gâao long ban-dai) បោះជំហានចុះកាំជណ្តើរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ข้อสงสัย จ่าย เฝ้าบ้าน กล่าวหา จริงใจ ปอก ปวดท้อง ปวดหลัง กดปุ่ม กดกริ่ง ลดราคา ลงทุน ลงจากรถ เข้าห้องน้ำ นึ่ง ด่วน เร็วเข้า สงสัย สงสัยมาก หม้อหุงข้าว หม้อไฟฟ้า หม้อซุป หม้อกระทะ ลูกแมว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.