Skip to content

ความใจดี

kwaam-jai-dii [ខ្វាមចាយឌី]
  1. noun ភាពសប្បុរស; ចិត្តល្អ
    kindness; generosity
    ทุกคนประทับใจในความใจดีของเธอ
    មនុស្សគ្រប់គ្នាពេញចិត្តនឹងភាពសប្បុរសរបស់នាង
    Everyone was impressed by her kindness.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + ใจ (jai, mid) + ดี (dii, mid)

មានន័យថា «ចិត្តល្អ» ឬ «សេចក្តីសប្បុរស»។ ជនជាតិថៃប្រើញឹកញាប់ពេលថ្លែងអំណរគុណមេការ ថៅកែ ឬអ្នកជិតខាងដែលជួយទំនុកបម្រុង។ ងាយស្រួលយល់សម្រាប់ខ្មែរព្រោះមានពាក្យ «ចិត្តល្អ» ស្រដៀងគ្នាទាំងស្រុង។

Means 'kindness', 'generosity', or 'good-naturedness'. Often used when expressing appreciation toward generous bosses, landlords, or coworkers.

More examples

  • ขอบคุณในความใจดีของหัวหน้ามากครับ
    kɔ̀ɔp-kun nai kwaam-jai-dii kɔ̌ɔng hŭua-nâa mâak kráp · ខបឃុន ណៃ ខ្វាមចៃឌី ខង ហួណា ម៉ាក ក្រាប់
    អរគុណចំពោះទឹកចិត្តដ៏ល្អរបស់មេខ្លាំងណាស់បាទ។
    Thank you very much for the supervisor's kindness.
  • เธอเป็นที่รักของทุกคนเพราะความใจดีค่ะ
    təə bpen tîi-rák kɔ̌ɔng túk-kon prɔ́ kwaam-jai-dii kâ · ធើ ប៊េន ធីរ៉ាក់ ខង ធុកឃុន ព្រោះ ខ្វាមចៃឌី ខាក់
    គាត់ជាទីស្រឡាញ់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាដោយសារចិត្តសប្បុរសចាស។
    She is loved by everyone because of her kindness.
  • ความใจดีของคุณทำให้ผมมีกำลังใจสู้ต่อ
    kwaam-jai-dii kɔ̌ɔng kun tam hâi pŏm mii gam-lang-jai sôo dtɔ̀ɔ · ខ្វាមចៃឌី ខង ឃុន ថាំ ហាយ ផុម មី កាំឡាំងចៃ ស៊ូ ត្រ
    ទឹកចិត្តល្អរបស់បងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានកម្លាំងចិត្តតស៊ូបន្ត។
    Your kindness gave me the encouragement to keep fighting.

Common phrases: ซาบซึ้งในความใจดี (sâap-sʉ́ng nai kwaam-jai-dii) រំភើបនឹងទឹកចិត្តល្អ · เผื่อแผ่ความใจดี (pʉ̀ʉa-pɛ̀ɛ kwaam-jai-dii) ចែករំលែកសេចក្តីសប្បុរស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความเย็น ความเป็นผู้ใหญ่ ความลำบาก ความอ่อนแอ ความล้มเหลว ความเท่าเทียม ความถูกต้อง ความสกปรก ความกล้าหาญ ความสุขใจ ความเหนื่อยล้า ความหิวโหย ความจริง ความสงสัย พนมเปญ ตื่นนอน ตื่นขึ้นมา รู้สึกตัว ลูกค้าประจำ แขกวีไอพี แขกต่างชาติ ตัวแทนขนส่ง ตาแห้ง ผ้าห่มไฟฟ้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.